En absurd misforståelse resulterede for nyligt i, at den 61-årige britiske arkitekt Colin Farmer fik 50.000 volt igennem kroppen, da han sidst på eftermiddagen var på vej til at mødes med venner på en restaurant i byen Chorley i Lancashire regionen i det nordvestlige England.

Colin Farmer, der driver et arkitektkontor, gik stille og roligt med sin blindestok ad Peter Street, da han pludselig hørte råb.

- Jeg kom bare gående og hørte nogle aggressive råb og troede, at jeg ville blive udsat for røveri. Jeg vidste ikke, at der politi til stede, siger Colin Farmer til The Guardian.

Derefter blev han sendt i gulvet af en strømpistol, men det var politiet og ikke forbrydere, der angreb den blinde Colin Farmer.

- Strømpistolen ramte mig i ryggen og sendte tusindvis af volt igennem mig. Jeg blev skrækslagen, for jeg har to gange haft et slagtilfælde udløst af stress. Jeg slap ufrivilligt min stok og kollapsede med ansigtet ned mod gaden. Jeg rystede og troede, at jeg når som helst igen kunne blive ramt af et slagtilfælde, og at jeg ville blive dræbt, siger Colin Farmer til den britiske avis.

Politiet har svært ved at give en overbevisende forklaring på, hvorfor en betjent har overfaldet en uskyldig blind mand.

Sagen bliver nu efterforsket af den uafhængige politiklagmyndighed, og Colin Farmer har bebudet et søgsmål mod betjenten.

Inden overfaldet havde det lokale politi modtaget flere anmeldelser om en mand, der gik rundt i byen med et samuraisværd.

- En af vore betjente troede, at han havde lokaliseret vedkommende, men i stedet for at bede manden om at stoppe op, anvendte han sin strømpistol, siger politiinspektør Stuart Williams fra Lancashire politi til The Guardian.

- Jeg går i snegle-fart. De kunne bare have gået eller kørt forbi mig eller sagt: smid våbnet, forklarer Colin Farmer.

Politiet beklager dybt sagen og har ikke nogen forklaring på, hvordan en betjent kunne tage fejl af en mand med en blindestok og en mand med et samuraisværd. Betjenten bag fadæsen er ikke taget ud af tjeneste.

Politiet kørte efter misforståelsen Colin farmer til tjek på hospitalet og derefter til restauranten, hvor hans venner ventede

Senere på dagen anholdt politiet en 27-årig mand med et samuraisværd - mistænkt for at i fuldskab at have skabt skræk og gru i byens gader..