'Forbrydelsen's Sarah Lund og 'Borgen's Birgitte Nyborg kommer på kollissionskurs ved den mest prestigefyldte tv-prisuddeling

Sarah Lund fra 'Forbrydelsen' og Birgitte Nyborg fra 'Borgen' kommer for første gang op at slås, når Storbritanniens mest prestigefyldte tv-pris uddeles i London pinsedag.

De to danske dramaserier er nomineret i kategorien ’Bedste internationale dramaserie’ blandt fire, når BAFTA, der står for The British Academy of Film and Television Arts, uddeler priserne for årets bedste tv-programmer.

Sidste år vandt Sarah Lund og første sæson af 'The Killing'  - som 'Forbrydelsen' endte med at hedde på engelsk - den fornemme pris som ’Bedste internationale dramaserie’ foran den amerikanske kultserie 'Mad Men'.

Nu er det anden sæson af 'Forbrydelsen', der skal i ilden og  forsvare titlen overfor første sæson af Adam Prices 'Borgen'.

DR's fiktionschef Nadia Kløvedal Reich glæder sig meget over nomineringerne:

- De to nomineringer er betydningsfulde for dansk tv-dramatik. De giver en positiv omtale af Danmark og øger mulighederne for internationale partnerskaber og salg inden for tv-produktion i Skandinavien, siger hun.

Glæder sig - trods kamp

Piv Bernt glæder sig over nomineringerne, selv om det betyder, at to danske dramaserier skal kæmpe om den samme pris, hvilket aldrig er sket før i DR´s drama-historie.

- Vi på 'Forbrydelsen' er meget stolte af at være nominerede igen. Det er enestående for en dansk serie at blive nomineret to år i træk, og det er en yderligere anerkendelse til Søren Sveistrup og resten af holdet bag serien. Og at vi nu skal dyste mod 'Borgen', gør det kun endnu mere fantastisk. Dansk drama har virkelig sat sig på den internationale scene, siger seriens producent Piv Bernth, der i mellemtiden også er blevet dramachef på DR.