En engelsk folkeskolelærer hitter på Facebook, hvor hun gør tykt grin med Department for Education, der har ansvaret for uddannelse i England. De har nemlig sendt hende et brev fyldt med graverende fejl.

Mary Davies fra den lille by Yarm i det nordøstlige England havde skrevet til den engelske pendant til Undervisningsministeriet, fordi hun var bekymret over nogle nye ændringer i den måde, man tester bl.a. stavning på. Seks uger senere kom der svar. Fyldt med grammatiske fejl.

»Jeg havde efter seks uger opgivet at få et svar fra jer, men jeg er så glad for, at det endelig kom. Jeg vil bruge det i næste uge med mine elever til at udvikle deres evner til at vurdere og redigere. Jeg er sikker på, at de nemt vil være i stand til at finde de fem tegnsætnings- og grammatik-fejl,« skriver Mary Davies i et opslag på Facebook, der i skrivende stund er blevet delt over 13.300 gange og har fået over 1.500 kommentarer.

I opslaget lyder det ironisk fra den 38-årige lærer, at brevet har sparet hende noget forberedelsestid.

»Jeg er ikke skuffet over dette brev, det har sparet mig planlægningen af en af mine SPAG-lektioner (øvelser med grammatik, tegnsætning og stavning, red.) og har også bekræftet min mistanke om, at the Department for Education ikke kan leve op til de standarder, der forventes af mine elever,« skriver hun.

Til sidst i opslaget har hun endda overskud til at komme med et råd til ministeriet.

»Hvis du skal printe et brev over to sider, ser det mere professionelt ud, hvis begge papirark er i samme kvalitet og farve.«