Poptrioen Sugababes må aflyse deres planlagte koncerter i weekenden, da to af gruppens medlemmer er blevet smittet med svineinfluenza og nu er i karantæne. - Tak for alle de søde hilsner. Jeg slapper af på sofaen og tænker at dette må være en kærkommen anledning til at gå i gang med min Sopranos-samling.

Sådan skriver Sugababen Heidi Range på sin Twitter-profil.

- Jeg kan slet ikke sove. Jeg hader at være syg, det er så kedeligt, skriver den anden smittede Sugababe Amella Berrabah på sin Twitter-profil.

De to er begge blevet diagnosticeret med en alvorlig influenzatype, hvis symptomer stemmer overens med dem man får som følge af svineinfluenza.

Pigerne befinder sig nu i karantæne, mens gruppens tredje medlem Keisha Buchanan er sluppet for smitten.

Sugababes skulle i denne uge have mødtes med rapperen Jay-Z for at drøfte markedsføringen af gruppens nyeste single i USA. Gruppen skrev i april under på en kontrakt med Jay-Z's pladeselskab Roc-a-fella.

Det må nu vente, for Heidi Range og Amella Berrabah har fået strenge instrukser om at aflyse alle optrædener og pressemøder til de er helt friske. De skulle ellers have spillet på et par festivaler i England i løbet af weekenden.