En 50-årig mand fra Gl. Rye-området mistede sin boogietrailer, da han kørte ad Rodelundvej søndag kl. 13.38.
Traileren hoppede af ukendte årsager af krogen og fortsatte tværs over vejen, hvor den ramte to cyklister, en 25-årig kvinde og hendes datter på syv år, begge fra lokalområdet.
De blev begge kørt til undersøgelse på Horsens Sygehus, men på grund af indre blødninger blev datteren senere overført til Aarhus Sygehus. Hun meldes uden for livsfare.
En bilinspektør har efterfølgende undersøgt biler og anhængertrækket, men kan ikke umiddelbart forklare uheldet. Den 50-årig chauffør kørte ikke med høj fart, og han havde allerede kørt et stykke vej, da uheldet skete.
