I arresten i Århus gør man ikke det store ud af årets sidste aften. Festpigen Susan K må kigge langt efter nytårsforkælelse og boblevand. Nytårsaften ligner nemlig alle andre aftener i arresten i Århus. Der bliver ikke gjort noget særligt for at fejre nytåret.

- Vi laver altså ikke de store ændringer, fordi det er nytårsaften i arresten. Det er såmænd en ganske almindelig aften her. Vi gør lidt mere ud af maden, de indsatte får middagen til frokost, ikke til aften. I år skal de blandt andet have grønlangkål, lyder det fra Rosa Rasmussen, arrestforvarer i Århus.

I stedet for at pudse danseskoene, kan Susan K lige så godt gå tidligt i seng.

- Der er helt sikkert hverken bordbomber eller champagne, og heller ingen kransekage når klokken slår 12.

Susan K sidder varetægtsfængslet frem til 5. januar for at smide et ølglas i hovedet på en garderobepige i på et diskotek i Århus.

Opholdet i fængsel kan blive længere for Susan K.

– Hvis garderobepigernes forklaring bliver taget for gode varer, så risikerer Susan K 60 dages ubetinget fængsel. Og hvis hendes egen forklaring lægges til grund, så vil hun blive idømt mindst 30 dage, siger advokat Henning Lyngsbo til Ekstra Bladet.