Normalt går det som smurt i olie. Men da Simon & Garfunkel i lørdags startede deres nye amerikanske turné, måtte én af verdens bedste poptenorer, Garfunkel opgive flere af de høje toner

- Der er ikke noget i vejen med mikrofonen. Det er stemmen, der mangler lidt i dag

Sådan sagde en let pinligt berørt Art Garfunkel, da flere fans under Simon & Garfunkels koncert i New Orleans, lørdag havde givet tegn til, at skrue lidt op for Garfunkel

Efter koncerten, der er den første i rækken på en hel USA-turné, blev der ikke givet nogen forklaring på Garfunkels manglende stemmepragt.

Så de fleste antager, at der blot var tale om en snue

Efter nolge lidt skrantende versioner af "Bridge Over Troubled Water" og "My Little Town" sluttede duoen dog ifølge lokale anmeldere med et brag - "The Boxer" og "Cecilia".