Forfatter Sara Blædel er netop vendt hjem fra USA, hvor hun har haft travlt med at promovere bogen »De glemte piger«, der på engelsk hedder »The Forgotten Girls«. Turen rundt i »Gods own country« har mildest talt været ret omfattende. Noget, der faktisk også kom bag på forfatteren selv.
Krimidronningen, der for en måned siden blev hædret med boghandlernes pris »De Gyldne Laurbær« er efter 12 dages turné atter hjemme i Danmark efter en ikke helt problemfri tur.
Det er syvende bind i serien om kriminalassistent Louise Rick, der er blevet oversat til engelsk, og amerikanerne har taget godt imod »The Forgotten Girls«. Sara Blædel har rejst fra Atlanta i det sydlige Georgia til Chicago, Illinois i nord for til sidst at slutte af i det solrige Californien, hvor hun mødte en af sine helt store idoler, den amerikanske krimiforfatter Michael Connelly.
Men i modsætning til sin amerikanske kollega, der selv har udpeget manden, som spiller Harry Bosch i filmatiseringen af Connellys bestseller-serie, har Sara Blædel svært ved at pege på Hollywood-udgaven af Louise Rick.
»Jeg kan ikke sætte ansigt på. I min verden er hun jo, som hun ser ud i mit hoved, så jeg kan ikke sætte navn på, hvem der skal spille Louise Rick, hvis det skulle blive aktuelt,« siger Sara Blædel.
»The Forgotten Girls« har dog tiltrukket sig opmærksomhed fra en af Hollywoods helt store stjerner, fortæller hun:
