Efter det amerikanske angreb og drab på Osama bin Laden i Pakistan har der floreret forskellige rygter i medierne om, al-Qaeda lederen skulle have brugt sin kone som menneskeligt skjold for at undgå de amerikanske kugler. Mandag var præsident Obamas antiterror rådgiver, John O. Brennan, ude og fortælle pressen, at Osama bin Laden brugte sin kone som skjold. 

Den kendsgerning blev dog manet til jorden efter et pressemøde afholdt af talsmand for Det Hvide Hus, Jay Carney. Han giver iveren efter at videregive hurtige informationer til en meget interesseret offentlighed skylden for eventuelle misinformationer.

- Vi kom med en masse oplysninger meget hurtigt for at oplyse jer og det amerikanske folk om, hvad der fandt sted under operationen i Pakistan.Det er klart, at nogle oplysninger kom til os i bidder hen ad vejen. Alle oplysninger bliver krydstjekket og revideret, som de kommer til os, siger Jay Carney.

Ifølge et resume, talsmanden læste op ved tirsdagens pressemøde, og som var videregivet fra det amerikanske forsvarsministerium, skulle det vise sig, at Brennans oplysninger om, at bin Laden brugte sin kone som skjold, ikke er sande.

- I rummet, hvor Osama bin Laden befandt sig, angreb bin Ladens kone de amerikanske styrker og løb imod dem. Hun blev skudt i benet, men ikke dræbt. Bin Laden blev derefter skudt og dræbt, fortæller Carney.  

En anden kvinde i et andet rum blev ifølge Carney dræbt i krydsilden mellem amerikanske styrker og to af bin Ladens mænd. Hvorvidt denne kvinde blev anvendt som skjold - og forvirringen derfor stammer der fra - kan Carney endnu ikke svare på.