På søndag ruller den amerikanske version af 'Forbrydelsen' for første gang over tv-skærmene på den anden side af atlanten.
'WHO KILLED ROSIE LARSEN' står der med blodrøde bogstaver i adskillige amerikanske aviser og magasiner i denne uge.
Det er premieren for 'The Killing' - den amerikanske genindspilning af den danske successerie 'Forbrydelsen' - der bliver reklameret for. Også på store billboards landet over forsøger tv-kanalen AMC at få tv-seerne til tænde for det to timer lange premiereafsnit, kanalen viser for første gang søndag aften.
Mens den myrdede teenagepige i originalversionen hed Nanna Birk Larsen, og handlingen var henlagt til Københavnsområdet, tager 'The Killing' udgangspunkt i mordet på Rosie Larsen og finder sted i Seattle.
Den sweaterelskende kriminalbetjent hedder Sarah Linden, og bliver spillet af skuespilleren Mireille Enos, som blandt andet er kendt fra TV-serien Big Love.
TV-kanalen AMC, der senest har haft enorm succes med serien 'Mad Men', satser på 'The Killing' som kanalens nye seermagnet, og håber over 13 afsnit at tryllebinde de amerikanske seere.
Forventningerne er store, og gode anmeldelser fra de amerikanske kritikere er så småt begyndt at tikke ind. Således uddeler branchebladet The Hollywood Reporter store roser til 'The Killing', og beskriver serien som 'et fremragende, fængslende og vanedannende drama, der vil få seerne til at længes efter mere'.
På AMC’s hjemmeside kan kommende Killing-fans allerede nu gå på opdagelse i universet omkring Rosie Larsen. Udover at smugkigge på klip fra serien, kan de lede efter gemte spor i Rosie’s værelse eller quizze om, hvorvidt de er bedst egnet til rollen som bad guy eller kriminalbetjent.
