12-årig datter skudt foran venner efter kedelig fejltagelse i Californien. Forholdet mellem en mor og datter har sandsynligvis fået en rids i lakken.
Det lykkedes nemlig en 30-årig mor, Rachel Avila, at tage fejl af en såkaldt 22-kaliber North American Arms, og en lighter-pistol, hvorefter hun skød sin egen datter, oplyser det lokale politi i byen Banning i Californien. Det skriver den lokale tv-station, kesq.com. Læs også: Politiet stormede lejlighed med legetøjsvåben

Lighteren var lavet i derringer-stil, som betegner bittesmå håndvåben. Rachel Avila trykkede to gange på aftrækkeren, og anden gang affyrede pistolen et skud, som prellede af mod jorden og fløj i en ny retning. Kuglen ramte i stedet moderens 12-årige datter, som befandt sig i nærheden.Øjeblikket forinden stod Rachel Avila ellers sammen med sine venner foran deres autocamper. Her fandt den 30-årige mor det, som hun troede var en lighter.
'Lighteren' lignede en miniature-udgave af et håndvåben, og den lå på jorden, forklarede Rachel Avila efterfølgende politiet. Hun samlede 'lighteren' op og prøvede at tænde den. Kuglen ramte datteren i højre overarm, og hun blev efterfølgende bragt til hospitalet. Hun blev dog sendt hjem samme dag. Politiet betragter episoden som et uheld, men er nu ved at undersøge, hvem pistolen tilhører.