En morgen i 2007 vågnede 41-årige Jane Heltborg op og vred sig i smerter.
Hun forsøgte at passe sit job og liv med to drenge på 10 og 12 år og sin mand i et helt år, men måtte til sidst give op. Hun havde alt for mange smerter, der kun tog til.
Jane Heltborg er i dag 58 år gammel, og hun lider af sygdommene Craniocervical Instabilitet (CCI) Atlantoaxial Instabilitet (AAI), Tethered Cord og derudover flere følgesygdomme.
De har forårsaget, at Jane Heltborg har været sengeliggende siden 2009. Og nu er det ifølge hende selv sidste chance.
For der findes en samlet behandling, som måske kan give hende livet igen.
Den samlede behandling koster 700.000 kroner i udlandet. Måske endnu mere. Og alene transporten til og fra hospitalerne i Spanien og Litauen er yderst risikabel i Jane Heltborgs tilstand.
»Jeg har fået at vide af eksperter, at de ryk og bump, der opstår under en lang transport, er noget af det farligste, jeg kan udsætte mig selv for. Men der er ingen vej udenom,« siger hun.
Sygdommen, Jane Heltborg lider af, betyder nemlig, at hun risikerer at blive lam eller dø, hvis hun bevæger sin rygsøjle og nakke forkert.
»Går det efter planen, kan jeg blive gående igen, og så kan jeg forhåbentlig leve et nogenlunde normalt liv med mand, børn og mine tre børnebørn.«
»Ellers vil udsigterne være plejehjem og nok en tidlig død,« siger hun.
Se videoen nedenfor, og hør Jane fortælle sin historie:
Behandlingen til 700.000 kroner indebærer først en operation i Barcelona mod sygdommen Tethered Cord.
Sygdommen betyder, at stamcellebehandlinger mod sygdommene CCI og AAI ifølge forskning ikke virker, som de skal. Og derfor skal den operation foretages først.
Derefter er det tid til stamcellebehandlinger i Litauen, hvor det endnu er uvist, hvor mange behandlinger der er behov for. Men for 700.000 kroner kan hun komme langt, forklarer Jane Heltborg.
Pengene har familien ikke. De har allerede brugt deres opsparing og penge fra et loppemarked og en tidligere indsamling på udredninger, scanninger og behandling i udlandet.
Stamcellebehandlingerne har hjulpet til, at Jane Heltborg i korte perioder har kunnet genoptræne og gå lidt, men hendes tilstand er efterfølgende blevet forværret, fordi familien ikke har haft råd til behandlingerne i tilstrækkelig grad eller tempo, og fordi Tethered Cord-sygdommen kan have mindsket effekten.
Nu prøver de igen med en indsamling, som altså er den allersidste chance, Jane Heltborg har, for at hun kan få den nødvendige behandling.
»Jeg synes, at det er vildt grænseoverskridende at bede om andres penge, men det er sidste chance. Samler vi ikke nær nok penge sammen inden 4. september næste år, har jeg svære fremtidsudsigter.«
Du har læse sidste del af tre i fortællingen om Janes kamp for overlevelse. Læs første del HER og anden del HER.
