Det kom mildest talt bag på B.T.s udlandsredaktør, Jeppe Elkjær, da han lørdag morgen læste nyheden om Merz' nyeste USA-udtalelse.

Den tyske kansler sagde nemlig i en tale på en konference, at han ikke ville råde sine egne børn til at tage til USA.

Jeppe Elkjær, B.T.s udlandsredaktør.
Jeppe Elkjær, B.T.s udlandsredaktør. Foto: Bax Lindhardt

Udtalelsen vækker undren hos udlandsredaktøren, som påpeger, at kansleren ellers har arbejdet på at forbedre sit forhold til USA.

Et arbejde der senest tog skridt tilbage i slutningen af april, hvor Trump reagerede stærkt på en anden udtalelse fra Merz.

Dengang kritiserede Merz USA i forbindelse med krigen mod Iran, hvorfor Trump nu vil trække amerikanske tropper ud fra Tyskland.

Hvilke konsekvenser de nye udtalelser kan få, tør udlandsredaktøren imidlertid ikke spå om.

Den amerikanske præsident og tyske kansler i Det Hvide Hus i marts 2026.
Den amerikanske præsident og tyske kansler i Det Hvide Hus i marts 2026. Foto: Jonathan Ernst/Reuters/Ritzau Scanpix

Men en ting er sikkert, lyder det.

»Det er en markant forværring af forholdet mellem USA og Tyskland,« siger Jeppe Elkjær som pointerer, at den dårlige stemning kan sprede sig til både Europa og Nato, som i forvejen er svækket.

»Det er uden tvivl et problem, at Natos to største lande ligger i ordkrig. Det er bestemt ikke kønt.«

Men det er nok ikke alle steder i verden, man ser med bekymring på udviklingen, vurderer redaktøren.

Hans gæt er, at både Kinas Xi Jinping og Ruslands Vladimir Putin »nyder« forestillingen.

»Man siger jo som bekendt, at man ikke skal forstyrre sin fjende, når de er ved at begå fejl,« lyder det fra Jeppe Elkjær.