Trump raser over 'tåber': 'De er enten misundelige, dårlige mennesker eller dumme'

Den amerikanske præsident, Donald Trump, er langt fra tilfreds med den modtagelse, som hans aftale med Iran har fået.

I et opslag på sit sociale medie, Truth Social, tager han derfor et helt bestemt ord i brug om sine kritikere:

Nemlig »fools«.

Hvilket på dansk kan oversættes til »tåber«.

Helt præcist skriver han følgende i sit opslag torsdag:

»De tåber, der mener, jeg ikke har været hård nok over for Iran, samtidig med at aktiemarkedet har nået et REKORDHØJT NIVEAU, og oliepriserne 'styrter' ned, er enten misundelige, dårlige mennesker eller dumme.«

Hans udtalelse kommer ifølge BBC i kølvandet på, at han sent onsdag aften underskrev et forståelsespapir i en aftale med Iran.

Også Iran har meldt aftaleteksten underskrevet.

Der er tale om et forståelsespapir, der har til formål at forlænge våbenhvilen i Mellemøsten og skabe en politisk ramme for en mere detaljeret aftale om afslutningen på krigen – men flere har været kritiske over for indholdet af den.

Blandt andet har flere påpeget, at aftalen ikke i tilstrækkelig grad bremser Irans atomambitioner, mens den også – ifølge kritikerne – giver iranerne mulighed for at udnytte den vigtige olieåre Hormuzstrædet. 

Også flere republikanske politikere har luftet utilfredshed med aftalen.

En af dem er den tidligere vicepræsident Mike Pence – som tjente under Trump i hans første præsidentperiode fra 2017 til 2021.

I et opslag på X roser han først Trump for, at han satte amerikanske styrker ind mod Iran.

Derefter følger det berømte »men« så også:

»Men jeg har meget reelle bekymringer omkring forståelsespapiret, nu hvor vi ser, hvad der står i det, og også hvad der ikke står i det,« skriver han og tilføjer:

»Denne MOU ('memorandum of understanding', som forståelsespapiret omtales, red.) med Iran lugter af den slags eftergivenhed, som vores regering afviste i forbindelse med Obamas Iran-atomaftale, og også da Joe Biden forsøgte at vende tilbage til en politik præget af eftergivenhed under sin regeringstid.«

Også den republikanske senator Bill Cassidy fra delstaten Louisiana er utilfreds:

»Reagan (tidligere præsident, red.) vender sig i sin grav. Irans atomambitioner er ikke blevet bremset, og de har indset, at trusler mod Hormuzstrædet virker, og de vil uden tvivl udnytte det i fremtiden,« skriver han.

Han påpeger, at aftalen – ifølge ham – giver Iran mulighed for at »opføre helt ny infrastruktur«.

»Dette er den værste udenrigspolitiske bommert i årtier,« skriver Bill Cassidy – som tidligere har stemt imod Trump – videre.

I forståelsespapiret lyder det blandt andet, at USA og Iran forpligter sig til at forhandle og indgå en endelig aftale inden for højst 60 dage.

Tidsrammen kan dog forlænges efter gensidig aftale.