En næsten ubegribelig tragedie ramte lørdag eftermiddag en syvårig dreng, mens han med sine kammerater legede med en bold på en fodboldbane i det sydlige Tyskland.
På et mindre stadionanlæg i Erlangen nord for Nürnberg forberedte man sig på det lokale seniorholds kamp i den regionale liga i det nordøstlige Bayern.
I mellemtiden legede en gruppe børn på en tilstødende fodboldbane, indtil det rulbare fodboldmål af metal med hjul på bagenden pludselig væltede og ramte den syvårige dreng, så han fik fatale kvæstelser.
Den svært tilskadekomne dreng blev straks bragt til hospitalet, hvor det dog ikke viste sig muligt for lægerne at redde hans liv.
Det fortæller det lokale medie Fränkische Landeszeitung.
Den chokerende begivenhed lammede med det samme hele området omkring ulykkesstedet, hvor både tilskuere og spillere til den planlagte seniorkamp hurtigt i enighed besluttede at aflyse og udskyde kampen mellem holdene FSV Erlangen-Bruck og SVG Steinachgrund.
Samtidig blev der også tilkaldt krisepsykologer for at hjælpe de chokerede tilskuere, der havde været tættest på tragedien.
Ifølge det lokale politi skal en teknisk ekspert nu undersøge de konkrete omstændigheder ved dødsulykken, hvis præcise årsag foreløbig er uoplyst.