Sagen om den afdøde seksualforbryder Jeffrey Epstein er omgivet af et hav af hemmelige dokumenter og overstregede billeder. 

Og selvom det lige nu vælter frem med billeder og dokumenter fra hans fortid, er mange af dem stadig fyldt med sorte firkanter.

Alligevel er det lykkes en flok internetdetektiver at finde en metode til at komme ind bag de mange overstregninger og læse, hvad der står i dokumenterne. 

En af dem er Ed Krassenstein, der kommenterer amerikansk politik på X.

Og metoden er overraskende simpel.

Han har simpelthen blot kopieret de overstregede tekster fra de offentliggjorte dokumenter, og så har han sat dem ind i et nyt dokument. 

Det virker ikke på alle de redigerede filer, men at metoden kan lade sig gøre skyldes en almindelig copy-paste-fejl, der findes i nogle PDF-dokumenter, forklarer Josh Quittner, der er administrerende direktør og medstifter af teknologimediet Decrypt, ifølge det canadiske mediet CBC.

»Denne type fejl er en kendt digital sikkerhedsfejl, der også er opstået i tidligere sager, hvilket gør det nemt at finde oplysninger,« siger han.

Flere eksempler på misbrug

Internetdetektiverne har også gjort brug af en anden metode til at afdække Epstein-dokumenterne.

Ved at tage et screenshot af de redigerede billeder og bruge billedredigeringsfiltre til at øge eksponering og lysstyrken samtidig med at kontrasten sænkes, hævder internetdetektiverne, at teksten under de sorte felter kommer til syne.

Indtil videre ser det dog ud til, at de afslørede dokumenter ikke har givet flere detaljer om forbindelser mellem Epstein og Donald Trump, skriver The New York Times.

Men nogle af de dokumenter, som brugerne har fjernet redigeringen fra, viser flere eksempler på, hvordan Epstein udførte sit misbrug, skriver mediet.