Det er efterhånden blevet lidt af en vane for Dansk Folkepartis formand Morten Messerschmidt at hive Winston Churchill-citater frem i den politiske debat.

Problemet er bare, at flere af citaterne aldrig er blevet sagt af den britiske statsmand. Og nu er den tilsyneladende gal igen.

I mandagens udgave af B.T.s debatpodcast Borgerlig Tabloid sagde Morten Messerschmidt nemlig således:

»Som Churchill sagde: 'Hvis du skal gå igennem helvede, så er det vigtigt ikke at stoppe op. Du skal bare blive ved med at gå.'«

Ifølge International Churchill Society findes der dog ingen dokumentation på, at Churchill skulle have sagt den engelske version af dette 'If you're going through hell, keep going.'

Organisationen beskriver det tværtimod som et citat, der fejlagtigt bliver tilskrevet Churchill:

»Vi har endnu ikke fundet nogen korrekt kildeangivelse for dette citat, som ofte dukker op på internettet og trykkes på motivationsplakater. Dette falske citat er ikke en sætning, der findes nogen steder i Winston Churchills samlede skriftlige eller mundtlige udtalelser.«

Som premierminister førte Winston Churchill Storbritannien – og De Allierede – til sejr mod nazisterne i Anden Verdenskrig. Ritzau Scanpix
Som premierminister førte Winston Churchill Storbritannien – og De Allierede – til sejr mod nazisterne i Anden Verdenskrig. Ritzau Scanpix

Ifølge den tidligere mangeårige Berlingske-journalist og kendte Churchill-forfatter Jan Hedegaard er det en udbredt fejl at tillægge citatet Churchill.

»Det har jeg også selv gjort. Churchill blev allerede i sin egen levetid tillagt citater, der ikke var hans. Det var siden vanskeligt at udrede, hvad der var korrekt, da Churchill selv ikke gjorde noget for at tilbagevise dem, når han mente, at de var gode eller sjove; så tog han gerne æren for dem,« forklarer han til B.T.

Morten Messerschmidt, der i øjeblikket kan bryste sig af ifølge meningsmålingerne at være formand for det største parti i blå blok, har ikke ville give en kommentar til denne artikel.

Det er imidlertid ikke første gang, DF-formanden er blevet taget i at tilskrive Churchill ord, han aldrig har sagt.

Tidligere på året beskrev B.T., hvordan Messerschmidt delte flere fejlciterede Churchill-udsagn på sociale medier. Dengang indrømmede Messerschmidt fejlen og forklarede, at han havde husket forkert. 

»Jeg har læst bøger af og om Churchill hele mit liv og har derfor citeret frit fra hukommelsen. Jeg var overbevist om, at det var Churchill-citater,« lød det dengang.