Ups!
Sådan må den daværende Manchester City-direktør Garry Cook have tænkt, da han ved en fejl kom til at byde på Lionel Messi.
Det skriver det engelske medie Daily Mail.
Mellem 2008 og 2011 sad han på klubbens direktørpost, og inden klubben blev overtaget af Abu Dhabi United Group, forsøgte han at gøre klubben til en magtfaktor med flere ambitiøse spillerkøb.
Der var dog ét forsøg, der ikke helt lykkedes, og som nu bedst beskrives som en fejl.
I 2008 overhørte Garry Cook en samtale mellem klubbens tidligere ejer Thaksin Shinawatra og en anden af klubbens højtstående personer, men noget gik tabt i oversættelsen for direktøren.
»Jeg forstod det, som om vi var nødt til at hente Messi,« fortæller Garry Cook, da han hørte det engelske ord 'messy' nævnt op til flere gange i samtalen.
I ren forvirring fik det ham til at sende et bud af sted til den spanske storklub FC Barcelona på hele 700 millioner kroner, som på det tidspunkt var af en størrelse, man ikke havde set før i fodboldverdenen.
Dagen efter kom der en henvendelse fra en talsmand fra Premier League, der lige skulle høre, om det nu kunne passe.
»De ringede næste dag og spurge: 'Garry, har du forsøgt at købe Messi for 700 millioner kroner? Er du vanvittig?',« fortæller han.
Ifølge mediet ville den spanske storklub have overvejet tilbuddet, hvis der havde været mere hold i det. Men det skete som bekendt ikke, og Lionel Messi har efterfølgende scoret et hav af mål, og den argentinske troldmand er da også blevet kåret til verdens bedste spiller hele seks gange.
I stedet endte Manchester City med at hente den brasilianske superstjerne Robinho.
