I toppen af artiklen kan du se en kåring af de fem vildeste jubelscener fra kunststkøjteløbere.

Bryst-ups. På direkte tv.

Det gik ikke helt som håbet for Gabriella Papadakis, da hun og makker Guillaume Cizeron til tonerne af Ed Sheerans 'Shape of You' skøjtede hen over isen i kunstskøjtearenaen i Gangneung i Sydkorea.

Den franske kunstskøjteløberindes kjole gik nemlig op, så man - det vil sige tv-seere i hele verden, blandt andet i Canada hos tv-stationen CBC - kunne se hendes ene brystvorte.

Live.

Papadakis blev klar over, at en hasp på kjolen var gået op, og så var der ikke andet at gøre end at bede en bøn.

»Jeg mærkede det med det samme og bad. Det var det eneste, jeg kunne gøre,« sagde hun efterfølgende ifølge The Associated Press.

Foto: PHIL NOBLE
Vis mere

Det var til sidst i udøvernes program, da hun lænede sig tilbage i makkerens arme, at katastrofen indtraf. Hendes kjole rullede ned, og så var der ellers frit udsyn til venstre bryst.

Foto: LUCY NICHOLSON
Vis mere

Foto: HOW HWEE YOUNG
Vis mere

Det kostede point, fordi hun måtte danse videre, hæmmet af, at kjolen var gået op. Parret endte på en samlet score på 81.93 - hvilket dog stadig er nok til en andenplads efter canadierne Tessa Virtue og Scott Moir, der scorede 83.67.

Hun var alligevel skuffet over resultatet.

»Man træner ikke så hårdt her for at tabe point på grund af en kjole,« sagde hun bagefter, tydeligt berørt af situationen.

Berørt blev mange seere også hos tv-stationen CBC, der viste showet direkte - og i langsom gengivelse....

En bruger skriver - formentlig ret sarkastisk - følgende.

»Godt gået, CBC. Det var ikke bare en 'brystvorte-ups' - denne kunstskøjteløbers hele bryst var blottet, og CBC valgte at vise slowmotion og endda også at fokusere på det.«

Tv-kanalen undskylder sig med, at man sendte live uden forsinkelse, og at de langsomme gengivelser bliver distribueret af den lokale station, som har rettighederne. Den skriver videre i en udtalelse, at man har fjernet de omtalte billeder.

»Da det var tydeligt, at en udøver havde problemer med tøjet, valgte vi bevidst at bruge bredere kameravinkler, og vi valgte nøjsomt vores langsomme gengivelser. Vi har redigeret videoen til genudsendelserne og online replays

Det er ikke første gang ved de vinterolympiske lege, at der er problemer med tøjet. I denne historie kan du læse om en anden kvindelig kunstskøjteløber, hvis kjole gik op, og det førte også til ubehageligheder for den pågældende kunstskøjteløber, som sammen med sin makker mistede point ligesom franskmændene.

Vinter-OL slutter 25. februar.