Voldsom video fra letbane: 'En svær sag'