Den engelske avis The Guardian har sammensat en liste over de 50 bedste film, som er baseret på bøger.
Der er både nogle virkelig gode bøger og nogle virkelig gode film på The Guardians liste. De har nemlig bedt sine læsere stemme om, hvilken film, som er baseret på bog, er verdens bedste.Det er der kommet en liste med nogle meget blandede film ud af. Fra et dansk synspunkt, så mangler listen 'Babettes Gæstebud', som er baseret på Karen Blixens roman, og som Gabriel Axel vandt en Oscar for i 1987.
Listen er toppet af retssalsdramaet 'Dræb ikke en sangfugl' fra 1962, der er baseret på bogen af samme navn. Den er skrevet af Harper Lee og er en klassiker i USA og handler om den hvide forsvarsadvokat Atticus Finch. Hans liv bliver brat omvæltet, da han påtager sig at forsvare en sort mand i det racistiske syden.
Skal man have videoaften her i weekenden, så er der flere gode film på listen, som man kan tilføje til dvd-samlingen. 'The Godfather', 'En verden udenfor' og 'Den engelske patient' er alle værd at se eller gense, som langt de fleste andre film på listen.
De 50 bedste film adapteret fra bøger:
1. 'Dræb ikke en sangfugl'
Instrueret af Robert Mulligen i 1962. Baseret på roman af Harper Lee.
2. 'Gøgereden'
Instrueret af Milos Forman i 1975. Baseret på roman af Ken Lesey.
3. 'Blade Runner'
Instrueret af Ridley Scott i 1982. Baseret på 'Drømmer androider om elektriske får?' af Philip K. Dick.
4. 'The Godfather'
Instrueret af Francis Ford Coppola i 1972. Baseret på romanen af Mario Puzo.
5. 'Resten af dagen'
Instrueret af James Ivory i 1993. Baseret på romanen af Kazou Ishiguro.
6. 'Kes'
Instrueret af Ken Loach i 1969. Baseret på 'A Kestrel for a Knave' af Barry Hines.
7. 'Dommedag nu'
Instrueret af Francis Ford Coppola i 1979. Baseret på novellen 'Mørkets hjerte' af Joseph Conrad.
8. 'En verden udenfor'
Instrueret af Frank Darabont i 1994. Baseret på novellen 'En verden udenfor' af Stephen King.
9. LA Confidential'
Instrueret af Curtis Hanson i 1997. Baseret på romanen af James Ellroy.
10. 'Brockeback Mountain'
Instrueret af Ang Lee i 2005. Baseret på novellen af E. Annie Proulx.
11. 'A Clockwork Orange'
Instrueret af Stanley Kubrick i 1971. Baseret på romanen af Anthony Burgess.
12. 'Doctor Zhivago'
Instrueret af David Lean i 1965. Baseret på romanen af Boris Pasternak.
13. 'Ridderfalken'
Instrueret af John Huston i 1941. Baseret på romanen af Dashiell Hammett.
14. 'Fight Club'
Instrueret af David Fincher i 1999. Baseret på romanen af Chuck Palahniuk.
15. 'Den engelske patient'
Instrueret af Anthony Mingella i 1996. Baseret på romanen af Michael Ondaatje.
16. 'Brighton Rock'
Instrueret af John Boulting i 1947. Baseret på romanen af Graham Greene.
17. 'Trainspotting'
Instrueret af Danny Boyle i 1996. Baseret på romanen Irvine Welsh.
18. 'Rebecca'
Instrueret af Alfred Hitchcock i 1940. Baseret på romanen af Daphne du Maurier.
19. 'Oliver Twist'
Instrueret af David Lean i 1948. Baseret på romanen af Charles Dickens.
20. 'Schindler's List'
Instrueret af Steven Spielberg i 1993. Baseret på 'Schindler's Ark' af Thomas Kenneally.
21. 'The Railway Children'
Instrueret af Lionel Jeffries i 1970. Baseret på romanen af E. Nesbit.
22. 'Breakfast at Tiffany's'
Instrueret af Blake Edwards i 1961. Baseret på novellen af Truman Capote.
23. 'Farlige forbindelser'
Instrueret af Stephen Frears i 1988. Baseret på romanen af Pierre Choderlos de Laclos.
24. 'Orlando'
Instrueret af Sally Potter i 1992. Baseret på romanen af Virginia Wolff.
25. 'Solens rige'
Instrueret af Steven Spielberg i 1987. Baseret på romanen af JG Ballard.
26. 'Goodfellas'
Instrueret af Martin Scorsese i 1990. Baseret på romanen af Nicholas Pileggi.
27. ' The Prime of Miss Jean Brodie'
Instrueret af Ronald Neame i 1969. Baserett på romanen af Muriel Spark.
28. 'The Talented Mr. Ripley'
Instrueret af Anthony Mingella i 1999. Baseret på 'Tom Ripleys talent' af Patricia Highsmith.
29. 'Spionen der kom ind fra kulden'
Instrueret af Martin Ritt i 1965. Baseret på romanen af John le Carré.
30. 'Fluernes herre'
Instrueret af Peter Brook i 1963. Baseret på romanen af William Golding.
31. 'Stolthed og fordom'
Instrueret af Joe Wright i 2005. Baseret på romanen af Jane Austen.
32. 'Sin City'
Instrueret af Frank Miller, Robert Rodriguez og Quentin Tarantino. Baseret på den grafiske roman af Frank Miller.
33. 'Forsvundet sporløst'
Instrueret af George Sluizer i 1993. Baseret på romanen af Tim Krabbé.
34. 'Dødens gab'
Instrueret af Steven Spielberg i 1975. Baseret på romanen af Peter Benchley.
35. 'Kaninbjerget'
Instrueret af Martin Rosen i 1978. Baseret på romanen af Richard Adams.
36. '1984'
Instrueret af Michael Radford i 1984. Baseret på romanen af George Orwell.
37. 'Den franske løjtnants kvinde'
Instrueret af Karel Reisz i 1981. Baseret på romanen af John Fowles.
38. 'Punkt 22'
Instrueret af Mike Nichols i 1970. Baseret på romanen af Joseph Heller.
39. 'Lolita'
Instrueret af Stanley Kubrick i 1962. Baseret på romanen af Vladimir Nabokov.
40. 'Tess'
Instrueret af Roman Polanski i 1979. Baseret på romanen af Thomas Hardy.
41. 'Get Shorty'
Instrueret af Barry Sonnenfeld i 1995. Baseret på romanen af James Ellroy.
42. 'Junglebogen'
Instrueret af Wolfgang Reitherman i 1967. Baseret på romanen af Rudyard Kipling.
43. 'Alice'
Instrueret af Jan Svankmajer i 1988. Baseret på 'Alice i Eventyrland' af Lewis Carroll.
44. 'American Psycho'
Instrueret af Mary Harron i 2000. Baseret på romanen af Bret Easton Ellis.
45. 'Charlie og Chokoladefabrikken'
Instrueret af Tim Burton i 2005. Baseret på børnebogen af Roald Dahl.
46. 'Djævel i blåt'
Instrueret af Carl Franklin i 1995. Baseret på romanen af Carl Mosley.
47. 'Goldfinger'
Instrueret af Guy Hamilton i 1964. Baseret på romanen af Ian Fleming.
48. 'Da trifitterne kom'
Instrueret af Steve Sekely i 1962. Baseret på romanen af John Wyndham.
49. 'Baskervilles hund'
Instrueret af Sidney Lanfield i 1939. Baseret på romanen af Arthur Conan Doyle.
50. 'Outsideren'
Instrueret af Francis Ford Coppola i 1983. Baseret på romanen af SE Hinton.
ssc@bt.dk
