Busselskabet New Adventure Travel i Wales er kommet i strid modvind på grund af en busreklame, der bliver kaldt »forkastelig«.
Reklamen, der giver storm på de sociale medier, forestiller en topløs kvinde, der står med et skilt hænderne, hvor der står: 'Ride me all day for £3' - på dansk: 'Hop på mig hele dagen for 3 pund'. Et mandligt modstykke, der ligeledes står i sit Adams-kostume med skiltet i hænderne, har også skabt vild opstandelse blandt waliserne. Det skriver det britiske medie, Sky News.
Den walisiske sanger Charlotte Church opfordrer sine 96.000 følgere på Twitter til at tage afstand til busselskabets reklamestunt.
»Det er forkasteligt! I burde fjerne denne reklame ASAP«, skriver hun på Twitter.
Busselskabet har taget de mange forargede angreb alvorligt, og de griber nu til handling.
»Med den negative omtale, der har været, har vi besluttet af fjerne reklamerne fra busserne«, siger en talsmand fra New Adventure Travel.
En nyvalgt parlamentmedlem for Labour, Jo Stevens, er glad for, at reklamen, som hun kalder sexistisk, nu bliver fjernet. En anden Twitter-bruger, Imelda Keogh, er heller ikke imponeret over stuntet.
»Der er ingen, INGEN undskyldninger for denne rystende reklame. Eller forsøget på at forklare reklameholdets mentale tilstand! Skamfuldt!«, skriver hun i sit tweet.
Talsmanden fra New Adventure Travel siger, at reklamekampagnen var ment som en »little tongue-in-cheek«, og meningen var ikke, at den skulle føre til så stor en forargelse.
»Set i bakspejlet på de reaktioner, der har været, ønsker vi at understrege vores hensigt«:
'Først og fremmest har vores målsætning været at fange den yngre generation. Vi forsøger at gøre opmærksom på vores billetpriser med denne reklame!'
Busselskabet understreger, at det ikke har været intentionen at gøre hverken kvinder eller mænd til sexobjekter.
Charlotte Churchs harmdirrende opslag på Twitter:
Den walisiske politiker, Jo Stevens, er glad for, at reklamen bliver fjernet:
