En ny reklame fra en datingside har fået særligt rødhårede og folk med fregner til at rase.

»Hvis du ikke selv kan lide dine uperfektheder, vil en anden kunne det.«

Sådan lyder sloganet fra datingsiden Match.com på reklamer, der især er hængt op på togstationer rundt omkring i London. Særligt ét billede med sloganet har dog fået folk til at rase.

På billedet ses en kvinde med rødt hår og fregner strøet. Under billedet står sloganet med stor skrift.

Og det har fået folk til at kritisere Match.com for at kalde fregner og rødt hår for 'uperfektheder'.

»Kære Match. Dette er mine fregner, ikke mine uperfektheder. Uanset om folk kan lide dem eller ej,« skriver Charlie Clemmow på sin Twitterprofil, og hun bakkes op af flere andre, som også mener, at Match.com er gået over stregen.

»Tak, Match.com. Det er dejligt at lære, at jeg er dækket af uperfektheder,« skriver Fleur Bone.

Til den engelske avis The Guardian fortæller Emma Kelly, der står bag en hjemmeside for rødhårede, Ginger Parrot, at reklamen, som er en del af en større kampagne, er skuffende.

»Vi modtog en besked fra en kvinde, som har et barn med rødt hår og fregner. Hun skrev, at hun håbede, hun ikke ville komme forbi et af reklamebillederne, fordi det ville få hende til at få det dårligt med, hvordan hun ser ud,« siger hun og tilføjer:

»Det er første gang, de (Match.com, red.) har fokuseret på fysisk udseende, og det er virkelig skuffende, at det her stadig er acceptabelt.«

De mange kraftige reaktioner på reklamen - og et halvt dusin klager til Advertising Standards Authority over reklamebilledet - har fået Match.com til at undskylde og love at fjerne reklamebillederne igen.

»Vi synes, at fregner er smukke. Intentionen med vores 'Elsk dine uperfektheder'-kampagne var at sætte fokus på de særheder og karaktertræk, som folk fejlagtigt ser som uperfektheder - det kan inkludere fregner, som er et træk, der nogle gange bliver set som værende en uperfekthed hos de folk, der har dem,« udtaler en talsperson fra Match.com i en meddelelse og slutter:

»Vi er kede af, at denne reklame er blevet tolket på en anden måde, og vi undskylder, at det har fornærmet nogen. Det var ikke vores hensigt. Men vi er glade for at se så mange mennesker støtte op om dét, der gør dem unikke.«