Naomi Osaka bliver den første asiatiske verdensetter på WTA Touren efter finalesejr i Australian Open over tjekkiske Petra Kvitova.