Undskyld. Til fans og holdkammerater.

Sådan lyder det fra fodboldspilleren Andre Riel, efter at han torsdag endte i et sandt stormvejr efter en udtalelse om, at han hellere ville score mange mål end se sin klub, AGF, placere sig godt i Superligaen.

Nu siger angriberen, som AGF købte i Helsingør lige før transfervinduets lukning:

»Det er selvfølgelig ikke sådan, jeg har det. Holdets succes står foran alt andet - det kommer altid først. Jeg har da ambitioner om at score mange mål og dermed komme op ad topscorerlisten. Og hvis jeg scorer mål, så kommer det også til at gå holdet godt. Men jeg fik desværre formuleret mig dumt og klodset, og jeg vil gerne undskylde til fans og holdkammerater, at det kunne fremstå sådan, at jeg sætter min egen succes over holdet. For det gør jeg naturligvis ikke. Det er ikke mig, det drejer sig om, men AGF, understregede André Riel efter dagens træning, hvor han gav sine holdkammerater en undskyldning og varslede kvajekage til truppen,« siger Andre Riel til AGFs hjemmeside.

Det var over for BT, at han kom med den sætning, der vakte opsigt:

»Når det kommer til stykket, så vil jeg hellere ligge højere på topscorerlisten, end jeg vil have AGF højt i tabellen. Det er mit største mål at ligge højt på topscorerlisten og score mange mål. Men selvfølgelig skal holdet præstere for, at jeg kan få mål, sagde Andre Riel til BT.

Nu uddyber Andre Riel på klubbens hjemmeside:

»Jeg skal ikke sætte mig selv i sådan en dum situation. Det var urutineret af mig, at jeg ikke fik formuleret mig bedre. Jeg har aldrig lagt skjul på, at jeg har ambitioner og gerne vil lave mange mål - det er også derfor AGF har købt mig. Men holdet og vores præstation vil altid være det vigtigste for mig,« siger André Riel, der ser frem til at bevise det på lørdag, når Randers FC kommer på besøg i Ceres Park.

»Hvis jeg bliver udtaget til kampen mod Randers, vil fansene ikke være i tvivl om, at jeg vil give alt for den her klub og for, at vi får et godt resultat.«

Det er specielt på Twitter, at angriberen er landet i et rent uvejr. Her har utallige brugere luftet deres holdning til den tidligere Helsingør-spillers udtalelse. Nedenfor er et udpluk af de tweets, der har oversvømmet det sociale medie siden i morges.«