Steen Juul er i bedring, men fortsat indlagt efter en alvorlig træningsulykke, der kunne have kostet ham livet i begyndelsen af juli.

Det fortæller sønnen Michael Juul til travservice.dk.

Den 75-årige travlegende blev under en træning slynget ind i et træ og kom så alvorligt til skade, at han blev lagt i kunstig koma på Rigshospitalet.

Siden er han blevet overflyttet til Køge Sygehus.

- Far ligger fortsat i respirator, da han ikke blot har brækket en masse ribben, men han har også et brud på nakken og på ryggen. Desuden har han haft indre blødninger. Det er en alvorlig tur, han har været igennem.

- Ja, han var så tæt på at blive slået ihjel, da han blev kastet ind i et træ under træningen. Han kunne også være endt som invalid, men kan heldigvis bevæge såvel ben som hænder, siger sønnen til travservice.dk.

Ifølge Michael Juul er Steen Juul ved bevidsthed og i stand til at kommunikere med sin familie. Han kan dog ikke svare verbalt, da han fortsat ligger i respirator.

Og han kommer "i hvert fald ikke til at køre væddeløb i år", påpeger sønnen.

Steen Juuls karriere som travtræner blev indledt i 1974, og gennem karrieren er der blevet til tæt på 8000 sejre.

Sejrene er kommet i hus i sulkyen - den lille vogn, der trækkes af en hest under væddeløb.

I Dansk Trav Derby, der regnes som Danmarks klart største begivenhed inden for travsporten, har han triumferet 11 gange.

Travkoryfæet har også været udsat for nogle alvorlige prøvelser i livet.

I 1992 var han om bord på et lille fly, der styrtede ned i en svensk sø. Han overlevede ved at svømme i land, mens fem andre mistede livet.

Juul har også været ramt af en blodprop, og for lidt over tre år siden fik han konstateret kræft i tarmen. Siden er han blevet erklæret rask.

RITZAU