Den mur skal fikses, og der skal aldrig julelys på den igen.

Den besked har kunstneren Per Kirkebys enke sendt til Vesthimmerlands Kommune efter, at handelsstandsforeningen i Aars har udsmykket byens berømte skulptur 'Muren' med lyskæder.

Sidste år skabte Aars overskrifter i hele landet med det, der senere blev kendt som Danmarks grimmeste juletræ.

I år er det juleudsmykningen på den verdensberømte danske kunstner Per Kirkebys værk i byen, der skaber ballade.

På den centrale plads i Aars, Kimbrertorvet, står det store murede værk, som i år er blevet beklædt med hundredvis af elpærer.

Udsmykningen har sat sindene i kog og i den grad delt vandene.

Mange synes, det er flot, mens andre mener, at kunstværket er ødelagt og skamferet.

Nu har kunstnerens enke, Mari Anne Kuus Jørgensen, via sin advokat ladet kommunalbestyrelsen forstå, at det ikke skal ske igen.

Det skriver Nordjyske.

Kommunen har efterfølgende talt med enken over telefonen.

»Hun skal have ros for, at hun ikke gav udtryk for, at det bare omgående skulle rives ned. Der var en god samtale mellem hende og kommunaldirektør Henrik Kruuse om forløbet,« fortæller Vesthimmerlands borgmester Per Bach Laursen til avisen.

Tidligere borgmester Per Nørgaard udtalte i sidste uge til ugeavisen aars.dk, at han var sikker på, at Per Kirkeby ville hade udsmykningen, hvis han havde set det.

Derfor skrev han til samtlige byrådsmedlemmer for at få lysene fjernet.

Noget kunne tyde på, at Nørgaard har ret. Kirkebys enke er i hvert fald ikke begejstret. I brevet til kommunen forlanger hun, at skaderne på skulpturen bliver repareret, og at noget lignende ikke kommer til at ske igen.

De rør, som lyskæderne hænger på, er boret fast mellem de røde teglsten sammen med ledninger og samledåser, og det er ifølge enkens advokat et indgreb i værket.

Vesthimmerlands borgmester siger til nordjyske, at enken ønsker, at udsmykningen er væk senest 7. januar, og så ønsker hun klare regler for, hvordan skulpturen bliver behandlet fremover.

Per Kirkeby var kendt som modstander af belysning af sine værker. Der er dog ikke klausuler på 'Muren', som forbyder boring i den, men hans copyright er nok.

Tilbage står spørgsmålet, hvem der skal betale for at få udbedret skaderne, som ifølge formanden for handelsstandsforeningen, Mogens Kristensen, kan løbe op i alt mellem 1000 og 20.000 kroner.

Inden pynten blev sat op, spurgte Aars Handelsstandsforening om lov hos kommunen og fik her det svar af teknik- og økonomidirektøren:

'Det kræver ingen tilladelser. Så udsmyk I bare.'

Nordjyske skriver, at det i værste fald kan blive nødvendigt at udskifte hele mursten. I bedste fald vil der være tale om at lappe huller i mørtelen.

Palle Rønde Møller, tidligere formand for Himmerlands Kunstmuseum og en af initiativtagerne til at få Kirkeby til Aars, siger til Nordjyske, at det kan blive svært at udskifte enkelte sten, fordi det let bliver synligt.

Trods den megen virak om julepynten forsikrer formanden for handelsstandsforeningen dog, at de fleste borgere i byen er glade for den.