Enhedslistens spidskandidat i Brøndby Kommune risikerede i 2016 fængselsstraf, hvis det var blevet opdaget, at han omtalte en kurdisk selvmordsbomber som en »martyr«.
Sådan lyder vurderingen fra ekspert i dansk strafferet og terrorlovgivning, Nanna Grønning-Madsen, om Fatih Barans deltagelse i en mindehøjtidelighed, som medierne første gang afdækkede i 2017.
Dengang var det Weekendavisen, der beskrev, at Fatih Baran havde deltaget i mindehøjtideligheden for Zinar Raperîn, som i 2016 gennemførte et selvmordsbombeangreb i Ankara, der dræbte 28 personer.
Dengang sagde han, at han ikke vidste, hvem Zinar Raperîn var. Men i sidste uge kunne B.T. bringe en video, hvor Fatih Baran kan ses holde en tale til mindehøjtideligheden for føromtalte Zinar Raperîn. Du kan se en del af videoen længere nede i artiklen.

B.T. har fået oversat Fatih Barans tale fra kurdisk, og af oversættelsen fremgår det blandt andet, at han kalder selvmordsbomberen for både en »kammerat« og en »martyr«.
Og det kan ifølge Nanna Grønning-Madsen potentielt være terrorbilligelse:
»I forhold til måden talen er gjort offentlig, og de ord der bliver brugt, vil jeg mene det vil være omfattet af straffelovens paragraf 136, stk. 2 vedrørende billigelse af terrorisme,« siger hun.
»Men der er et spørgsmål, om den handling han billiger, er en terrorhandling. Og det vil de danske domstole skulle vurdere,« siger Nanna Grønning-Madsen, der er adjunkt ved Syddansk Universitet, til B.T.
Dog har sagen overskredet sin forældelsesfrist:
»Der er op til tre års fængsel her. Men straffeloven siger, at der er fem års forældelse i sager med op til fire års fængsel. Derfor er det ikke længere strafbart,« siger hun.
For at nå frem til, om omtalen kunne være strafbar, indgår tre elementer i hendes vurdering, forklarer Nanna Grønning-Madsen. Først og fremmest kigger hun på, at han i sin tale fremhæver Zinar Raperîn med ordene:
»En anden kammerat er Zinar Raperîn, der faldt som martyr i Ankara for en uge siden. Vi tænkte, lad os holde en mindehøjtidelighed for dem. I kan holde taler for vores martyrer. Før det, lad os holde et minuts stilhed for martyrerne,« siger Fatih Baran blandt andet i talen, som B.T. har fået oversat fra kurdisk.
Netop at kalde selvmordsbomberen for »martyr«, kan være strafbart:
»Der er tidligere givet domme til en, som kaldte personen bag angrebet på Krudttønden i København 'en helt'. Der er også givet en dom til en person der ytrede, at en person, der begik et angreb i London, skulle 'have en medalje',« siger Nanna Grønning-Madsen.
»Om man kalder nogen en 'helt' eller en 'martyr', vil jeg vurdere, er det samme,« siger hun.
Dernæst peger hun på, at videoen er offentliggjort på YouTube. Og det opfylder straffelovens krav om, at terrorbilligelsen er gjort tilgængelig for en større og ukendt kreds af mennesker, forklarer Nanna Grønning-Madsen.
Det sidste punkt i hendes vurdering er, om Zinar Raperîns handling vil blive stemplet som terror i danske domstole.
Den vurdering kan hun ikke lave, men peger på, at Zinar Raperîns tilknytning Kurdistans Frihedshøge (TAK), der er på EUs terrorliste, vil veje ind. Men det faktum alene gør det ikke til en terrorhandling, forklarer hun.
I et skriftligt svar til B.T. holder Fatih Baran fast i, at han ikke vidste, hvem Zinar Raperîn var, da han holdt en tale for ham. Du kan se hele svaret i boksen herunder.
»Det er fuldstændig absurd og grænseoverskridende at påstå, at jeg 'billiger' det forfærdelige angreb, når virkeligheden er, at jeg er forfærdet over det og fordømmer ethvert angreb på civile,« lyder det blandt andet fra Fatih Baran.
B.T. har i flere artikler beskrevet, at Fatih Baran også har hyldet den fængslede grundlægger og leder af den kurdiske terrororganisation, Abdullah Öcalan. Det kan du læse meget mere om HER.
