Mandag blev der affyret pyroteknik fra en russisk fregat mod en dansk militærhelikopter i internationalt farvand.

Forsvarsminister, Jeppe Bruus (S), kalder sagen »alvorlig« – og nu modtager Danmark moralsk støtte i en lidt usædvanlig form.

Støtten kommer fra Ukraine, som på landets officielle X-konto skriver:

»Russisk krigsskib, skrid ad helvede til!«

Tweetet fuldendes med et ukrainsk og et dansk flag med et anker imellem – for at symbolisere det stærke bånd mellem de to lande, idet Danmark har været en af Ukraines største og mest trofaste støtter siden den fulde russiske invasion blev indledt i februar 2022. 

Det er der derfor ikke noget usædvanligt i. Nej, det er en anden detalje, som gør det ukrainske tweet anderledes: 

Det er skrevet på dansk.

I skrivende stund er det ukrainske tweet set af knap 180.000 brugere på det sociale medie.

Samtidig kan det være en reference til en begivenhed fra starten af krigen, som hurtigt blev et symbol på Ukraines stålsatte vilje til at modstå den russiske invasion.

Her opfordrede besætningen på et russisk krigsskib en beskeden ukrainsk garnison på den lille ø Zmijinyj – også kaldet Snake Island – ved Krim til at lægge våbnene eller føle konsekvenserne.

Begivenheden på Zmijinyj-øen gik verden rundt. Også i Ukraine fik soldaternes forsvarsvilje stor opmærksomhed. Her er det et billboard i hovedstadn Kyiv fotograferet i maj 2022. Foto: Jeppe Elkjær

»Russian warship, go fuck yourself!,« lød svaret fra de ukrainske soldater oversat til engelsk - hvilket løst oversat til dansk kan betyde »russisk krigsskib, skrid ad helvede til!«.

Samtlige soldater på Snake Island blev efterfølgende dræbt af russerne – men deres svar er for længst blevet udødeliggjort.

I den aktuelle sag affyrede en russisk fregat mandag signalblus mod en helikopter fra Forsvaret i internationalt farvand nær Gedser.

Ifølge Forsvaret skete det i forbindelse med en rutinemæssig fotodækning af fregatten.

Forsvarsminister Jeppe Bruus (S) har afvist, at helikopteren skulle have ageret forkert eller provokerende.

Ruslands ambassadør i Danmark, Vladimir Barbin, har derimod hævdet, at den danske helikopter agerede »provokerende«.

»Den danske sides forsøg på at forklare helikopterens provokerende handlinger over for den russiske fregat som 'rutinemæssig praksis' giver anledning til alvorlig bekymring over de mulige konsekvenser af en sådan hensynsløshed,« skrev ambassaden blandt andet i en udtalelse til B.T. tirsdag.

»Det er et udtryk for, at grænserne er blevet flyttet i forhold til risikovilligheden fra russisk side,« sagde Jeppe Bruus mandag.