'Det gode vendte til det onde.'
Det står der nederst på gravstenen, hvor Aksel Lund Svindals mor og lillebror ligger begravet.
I sin nye selvbiografi 'Større end mig' fortæller den norske alpinlegende om tabet af sin bror og mor, hvor altså 'det gode vendte til det onde'.
»Det var den følelse, vi havde,« skriver nordmanden i sin bog, for det var det, Aksel Lund Svindal og lillebroren Simen havde sagt i dagene efter morens død.
Skiløberen var kun otte år gammel, da hans mor Ina døde under fødsel, da hun var ved at føde sit tredje barn:
»I slutningen af vinteren 1991 fik vi at vide, at min mor var gravid. Simen og jeg skulle have en lillebror, og vi skulle være en familie på fem. En morgen vågnede vi op, min mor og far var der ikke. Vandet var gået om natten, mor og far var taget på hospitalet, og bedstemor og bedstefar var kommet for at passe på os.«
»Da vi ankom på hospitalet den næste dag, var min mor død. Der var sket noget under fødslen. Hun havde fået noget, der var akut livstruende. Kun en håndfuld kvinder får det i Norge hvert år,« skriver Aksel Lund Svindal, inden han fortsætter:
»Det var 24. oktober 1991. I stedet for at blive en familie på fem blev vi en familie på tre. Jeg var kun otte år gammel.«
Broren Inar led alvorlige kvæstelser under fødslen og døde halvandet år senere:
»Inar blev født den dag, min mor døde. Vi opkaldte ham efter hende. Lægerne sagde, at der var så mange komplikationer under fødslen, at han havde lidt så mange skader, at han ikke ville leve så længe. Bagefter har jeg ofte tænkt, at Inar døde den dag, han blev født, at de døde sammen, han og mor. Han kom aldrig hjem,« forklarer Aksel Lund Svindal.
Afslutningsvis mener Aksel Lund Svindal, at det har været en hård, men god rejse ned ad 'memory lane':
»Det har været en fantastisk rejse ned igennem gode og mindre gode minder,« siger han.
36-årige Aksel Lund Svindal havde en glorværdig karriere, inden han gik på pension. Her blev det blandt andet til fem VM-guldmedaljer og to OL-guldmedaljer.
