- De buhede af vores nationalmelodi, så jeg var nødt til at lære de sirupspisende skiderikker en lektion. Vi ejer dig, lillebror.
Sådan siger den amerikanske ishockeystjerne Brady Tkachuk storsmilende i en video, som Det Hvide Hus postede på TikTok efter sejren over Canada i OL-finalen søndag.
Tkachuk, der til daglig spiller for canadiske Ottawa Senators i NHL, tager dog klar afstand fra videoen, hvor hans ord og læber er manipuleret med AI.
- Jeg kontrollerer ikke, hvad de kontier poster, men jeg ved, at de ord aldrig ville komme ud af min mund. Jeg kan ikke gøre noget ved det.
- Om jeg kan lide videoen? Det er ikke min stemme. Det er ikke det, jeg sagde. Jeg ville aldrig sige det. Det er ikke sådan, jeg er. Så nej, jeg kan ikke lide den, for det er noget, der aldrig er kommet ud af min mund, og jeg har aldrig tænkt det, siger Tkachuk ifølge klubbens konto på X efter at være vendt tilbage fra OL.
Inden hjemkomsten til Ottawa har Tkachuk og størstedelen af hans OL-vindende holdkammerater været i Washington for at blive hyldet af Donald Trump i forbindelse med præsidentens tale til nationen - den såkaldte "State of the Union"-tale.
De amerikanske kvinder vandt også OL, men takkede nej til Trumps invitation på grund af "andre forpligtelser".
Det skete, efter at Trump søndag ringede og lykønskede herreholdet kort efter triumfen mod Canada og blandt andet sagde, at han ville "blive stillet for en rigsret, hvis han ikke også inviterede kvindeholdet" til Washington.
En "smagløs" joke, der overskygger kvinders OL-sejr, mener holdets anfører Hilary Knight, og flere af herrespillerne er enige, selv om joken udløste store grin på holdet.
- Helt sikkert undskyld for, hvordan vi reagerede i det øjeblik. Tingene skete virkelig hurtigt.
- Hvis man kendte vores forhold til kvindeholdet, og hvordan vi har støttet dem, er det helt sikkert ikke repræsentativt for, hvordan vi har det med dem, siger forsvarsspilleren Charlie McAvoy ifølge CBS.
Backkollega Jake Sanderson kalder de højlydte grin "en fejl".
- Vi har kun enorm respekt for kvinderne. Vi havde en lounge i OL-byen, hvor vi hang ud med dem hele tiden, vi så andre discipliner sammen og tog til deres kampe, siger han ifølge The New York Times.
/ritzau/