En af vinter-OLs helt store profiler, schweizeren Franjo von Allmen, blev pludseligt mundlam.
For midt i sit interview med avisen Blick var den tredobbelte OL-guldvinder vidne til, hvordan én af hans konkurrenter kom frygteligt galt afsted i fredagens konkurrence i Garmisch-Partenkirchen.
Den schweiziske avis beskriver, hvordan finske Elian Lehto bragede ind i et sikkerhedsnet på løjpen med over 100 kilometer i timen.
Efterfølgende kunne både Franjo von Allmen, Blick-journalisten og de mange tilskuere se forfærdet til, mens Elian Lehto fik behandling.
Den 25-årige finne blev fløjet med helikopter til et nærliggende hospital.
Og her stod det klart, at hans ene lunge var kollapset.
Elian Lehto har et tæt forhold til schweizerne, som han har en træningsaftale med, fordi det finske skiforbund er hårdt presset økonomisk.
Det finske holds læge, Risto Kemppainen, fortæller, at Elian Lehto er ved bevidsthed og uden for livsfare.
»Han kommunikerer normalt, hans tilstand bliver overvåget, og hvorvidt han skal gennemgå yderligere behandling bliver besluttet de kommende dage,« lyder det i en udtalelse, som også det finske medie Iltalehti bringer.
Elian Lehto deltog også ved vinter-OL. Her blev han nummer 20 og 25 i alpinkonkurrencerne styrtløb og Super-G.