I en ny bog af Danmarks største hitmager gennem tiderne, producer og pladeselskabsdirektør, Poul Bruun, afslører forfatteren, at den danske sanger og komponist, Lars H.U.G. var tæt på en enestående chance for et gennembrud i USA, da han i 1996 udgav det engelskprogede album, 'Kiss and Hug From A Happy Boy'.

Men Lars H.U.G. ødelagde sin chance, der opstod ved en tilfældighed, da Poul Bruun koblede H.U.G. sammen med Bruuns amerikanske ven og forretningspartner, Steve Popovich.

Bruun er kendt som 'manden med de store ører', og og har gennem mere end tre årtier, stået bag talrige pop- og rockhits og har produceret en række af landets største hitalbum, der i dag er kanoniseret som klassikere. Blandt andet Kim Larsens ’Værs’go’ og det bedst sælgende danske album i musikhistorien ’Midt om natten’.

Gennem tiden har Bruun produceret mere end 500 plader samt stået bag et ukendt antal hit med artister som Gasolin, Kim Larsen, Hanne Boel, Lars H.U.G., D-A-D, One-Two, Sort Sol, Michael Falch, Laid Back og Lis Sørensen, for bare at nævne nogle få.

BT bringer her med eneret et uddrag fra bogen ’Hit, shit og albuer', hvor Poul Bruun afslører, hvordan Lars H.U.G. selv ødelagde muligheden for en karriere i USA, da sangeren mødte Popovich og hans teenagesøn i København.

Og gjorde noget, han ikke skulle have gjort:

SHIT HAPPENS

"Han (Lars H.U.G.) har aldrig rigtig udtrykt ønske om at blive en stor stjerne i udlandet, men en dag bød chancen sig alligevel. Steve Popovich, manden der fik Gasolin’ udsendt i USA, var blevet min gode ven. Han var kommet til at holde af Danmark og kom af og til og besøgte mig. En af gangene havde han sin søn Little Steven med, en teenager på 17.

Steve havde siden sidst, han var i landet, forladt CBS og lavet sit eget selskab, Cleveland Records International. Det havde han hurtigt fået op at stå, for en af hans første produktioner var ’Bat Out Of Hell’ med Meat Loaf, som solgte et hav af plader og oven i købet endte med at blive et af de mest sælgende album i historien.

Når Steve var her, spillede vi altid musik for hinanden, denne gang syntes jeg, at han skulle høre nogle af de engelske Lars H.U.G.-numre fra ’Kiss And Hug’-pladen. Det ramte ham, og spontan som han var, sagde han: ’I want to release that in the US.’

’Fantastic,’ sagde jeg og foreslog, at han skulle møde Lars.

Så jeg arrangerede en middag med Lars, Steve og hans søn. Det gik fedt, Steve og Lars svingede godt sammen, og hurtigt begyndte vi at tale om single, releasedato og promotiontur.

Vi havde fået en masse mad og en masse god vin, og efterhånden blev den kæmpestore Steve træt og ville hjem på hotellet.

Lars var ikke træt, så han foreslog at vise Little Steven rundt i byen. ’That’s nice of you,’ sagde Store Steven, tryg ved at hans lille søn skulle vises rundt af en voksen mand.

Næste dag, da jeg igen mødte Store Steve og Little Steven, lignede Store Steve en runken roe.

’Did you have a bad night,’ spurgte jeg. Store Steve skulede over mod Little Steven og vrissede:

’I think he had a fun night ... too much fun.’

’What do you mean,’ spurgte jeg og gloede på Little Steven, som kæmpede for at holde et smil tilbage, men blev nødt til det, for hans far var rasende.

’Do you know what Lars did,’ spurgte Store Steve.

’Yeah, he showed him the town,’ sagde jeg.

’Well, he sure did,’ sagde han, ’but you won’t believe it. He bought my 17 year old son a fucking hooker!’ (Lars H.U.G. havde købt en prostitueret til Little Steven, red.).

Senere forklarede Lars mig, at Little Steven havde fortalt, at han var meget ked af, at han stadig var jomfru. ’Det skal en 17-årig dreng sgu da ikke være.’ Så i kærlighedens ånd mente Lars, at det var hans opgave at være ’fødselshjælper’. Han skulle nok først have konsulteret Store Steve, hvis han skulle have bibeholdt chancen for en udenlandsk karriere. Steve nævnte nemlig aldrig pladerne mere... og for den sags skyld heller ikke Lars.

Shit happens..."

(Alle rettigheder Poul Bruun og Gyldendal).

Bogen ’Hit, shit og albuer’ (Gyldendal) er skrevet af Poul Bruun og udkommer på onsdag 12. november.

BT har forgæves forsøgt at få en kommentar fra Lars H.U.G.