Alt lyset blev med det samme slukket på scenen.

Men alle i salen havde set, hvad der skete mellem to af bandets medlemmer. Midt under koncerten.

For det gik helt galt fredag aften, da det amerikanske band Jane's Addiction spillede i byen Bosten.

Her gik forsanger Perry Farrell pludselig til angreb på guitaristen Dave Navarro. Først med et skulderskub og siden med en svingende næve.

En sikkerhedsvagt lægger sig imellem.
En sikkerhedsvagt lægger sig imellem. Screenshot fra video

Hurtigt måtte sikkerhedsvagter springe på scenen og skille dem ad.

Mange videoer af det besynderlige optrin har siden floreret på sociale medier, hvor man med egne øjne har kunnet set slagsmålet mod slutningen af nummeret 'Ocean Size'.

Efterfølgende er Perry Farrells hustru, Etty Lau Farrell, kommet med en længere forklaring om episoden på Instagram, hvor hun også har lagt en video af optrinet ud. Se den nederst i artiklen

»Perrys frustration er vokset aften efter aften, for han har følt, at lyden har været ekstrem høj, og at han stemme er blevet overdøvet af bandet,« lyder det fra hende.

Perry Farrell (tv.) og Dave Navarro under en koncert i 2014.
Perry Farrell (tv.) og Dave Navarro under en koncert i 2014. Owen Sweeney/AP/Ritzau Scanpix

Hun skriver videre, at forsangeren har haft tinnitus og problemer med stemmen efter hver af de koncerter, der indtil videre er blevet afviklet på den igangværende tour, efter at bandmedlemmerne igen har fundet sammen.

Åbenbart med lidt af de samme problemer som tidligere har sat sit præg på konstellationen.

»Der har tydeligvis været en masse spændinger og fjendskab mellem medlemmerne – det er den magi, der gjorde bandet så dynamisk,« som Etty Lau Farrell også skriver.

Hun tilføjer også, at det tredje originale bandmedlem, Eric Avery, i øvrigt skulle have benyttet lejligheden til at slå Perry Farrell flere gange i maven.

Jane's Addiction har siden meldt ud, at publikum til koncerten i Bosten kan få billetpengene refunderet. Søndagens koncert i byen Bridgeport er desuden aflyst.

Om turneen fortsætter er endnu uklart.

Her er opslaget fra Perry Farrells hustru, Etty Lau Farrell: