Det andet sexoffer i en sag fra Fyn, hvor den 41-årige CJ står tiltalt, blev en blot 10-årig pige, som den 14. november 2012 om eftermiddagen var på vej hjem på cykel fra SFO'en ved sin skole i Refsvindinge mellem Ørbæk og Nyborg.

Den pædofile gerningsmand spærrer vejen for hende med sin bil, da hun er ganske tæt på at være hjemme. Han stiger ud og flår hende brutalt af cyklen og tvinger hende med ind i bilen.

Gennem næsten to timer er hun i hans varetægt, hvor hun på bilens bagsæde bliver udsat for groft sexovergreb og filmet imens.

Overgrebet sker et øde sted bag en ubeboet landejendom cirka en kilometer fra pigens eget hjem.