Først påstod han, at hun havde lagt an på ham. Så kaldte hun ham for 'creepy' og afviste, at det skulle være sket.

Nu har den amerikanske musiker Moby lagt sig fladt ned og undskyldt, at han i sin nye bog har skrevet, at han datede den noget yngre skuespillerinde Natalie Portman for godt og vel tyve år siden.

Hele sagen begyndte at rulle i sidste uge.

I et interview med Hapers Bazaar rettede den Oscar-vindende skuespillerinde en heftig kritik af Moby, efter han i selvbiografien 'The It Fell Apart' har skrevet, at han tilbage i 1999 efter en koncert blev opsøgt af en ung Natalie Portman, som flirtede med ham, hvorefter de begyndte at date.

ARKIVFOTO af Moby.
ARKIVFOTO af Moby. Foto: JEAN BAPTISTE LACROIX
Vis mere

Den udlægning er hun dog langt fra enig i.

Hvor 53-årige Mody - med det borgerlige navn Richard Melville Hall - i bogen hævder, at det skete, da Natalie Portman var 20, så insisterer skuespillerinden på, at hun lige var fyldt blot 18 år, da de mødtes første gang.

»Jeg blev overrasket over at høre, at han (Moby, red.) karakteriserede den meget korte tid, jeg kendte ham, som dating, for jeg husker ham som værende en meget ældre mand, der opførte sig 'creepy' over for mig, da jeg kun lige var blevet færdig i gymnasiet,« fortalte hun i sidste uge til Harpers Bazaar.

Hun giver Moby ret i, at de to mødtes første gang efter en koncert.

Ifølge hende spurgte han, om 'de skulle være venner', og de mødtes et par gange for at hænge ud, før det gik op for hende, at den ældre mand 'var interesseret i hende på en upassende måde'.

Samtidig gav hun i interviewet også udtryk for, at hun var stærkt utilfreds med, at påstanden i bogen ikke var blevet fakta-tjekket, ligesom hun ikke var blevet kontaktet forud for udgivelsen.

At Natalie Portman på den måde afviste, at de to havde datet, faldt ikke i god jord hos Moby.

Han svarede nemlig igen ved at dele flere billeder af de to sammen på Instagram, mens han skrev, at han fastholdt sin version af sagen.

ARKIVFOTO af Natalie Portman.
ARKIVFOTO af Natalie Portman. Foto: MARIO ANZUONI
Vis mere

Dog svarede han ikke på, hvordan han kunne mene, at Natalie Portman var 20 år i 1999, da skuespillerinden er født i 1981 og dermed kun kan have været enten 17 eller 18 år det tidspunkt. Han kommenterede heller ikke hendes påstand om, at han havde opført sig 'creepy'.

Nu - nogle dage senere - har musikeren dog lagt stilen om.

Han har fjernet billederne fra sin profil og i stedet udsendt en undskyldning:

'Som tiden er gået, er det gået op for mig, at meget af den kritik, der er rettet mod mig for min beslutning om at inkludere Natalie i 'Then It Fell Apart', er berettiget', skriver han i et nyt opslag på Instagram og fortsætter:

'Jeg er også bevidst om, at det var hensynsløst af mig ikke at lade hende vide, at hun var inkluderet i bogen, før den blev udgivet, og at det var lige så hensynsløst af mig ikke at respektere hendes reaktion.'

Selvom han undskylder, at han har nævnt hende i bogen, trækker han dog ikke sine påstande tilbage.

'Jeg accepterer også, at jeg i betragtning af den dynamik, som vores aldersforskel på næsten 14 år gav, skulle have opført mig mere ansvarligt og respektfuldt, da Natalie og jeg mødtes for næsten 20 år siden,' slutter han sin besked.

At der skulle være 'næsten 14 år' mellem dem har flere i kommentarsporet påpeget som værende endnu en fejl, da Natalie Portman i dag er 37, mens Moby er 53, hvilket gør aldersforskellen til 16 år.