Det var åbenbart ikke nok at sige 'undskyld'.

Den mangeårige britiske tv-vært Jeremy Clarkson har været nødt til at få fjernet sin klumme fra den britiske avis The Sun, efter han gik hårdt til Meghan Markle, og hans følelser omkring hertuginden.

'I lyset af Jeremy Clarksons tweet har han bedt os om at fjerne klummen,' lyder det nu hos avisen, hvor klummen indtil da var at finde.

I klummen holdt den tidligere 'Top Gear'-vært sig da heller ikke tilbage og skrev blandt andet:

»Jeg hader hende helt ned på celleniveau. Om natten er jeg ude af stand til at sove, mens jeg ligger der og skærer tænder og drømmer om dagen, hvor hun skal paradere nøgen gennem gaderne i hver eneste by i Storbritannien, mens folkemængderne messer: 'Skam dig' og smider klumper af ekskrementer på hende. Alle, der er på min alder, har det på samme måde.«

(FILES) In this file photo taken on June 03, 2022 Britain's Prince Harry, Duke of Sussex, and Britain's Meghan, Duchess of Sussex, leave at the end of the National Service of Thanksgiving for The Queen's reign at Saint Paul's Cathedral in London, as part of Queen Elizabeth II's platinum jubilee celebrations. - A probe into allegations of bullying by Meghan Markle against royal family staff has led to a change in HR policy but details will not be published, according to a senior family source. During a briefing on the annual royal finances report, published on June 30, 2022, a royal family spokesperson said that the details would remain hidden to protect the privacy of those who took part. (Photo by Matt Dunham / POOL / AFP)
(FILES) In this file photo taken on June 03, 2022 Britain's Prince Harry, Duke of Sussex, and Britain's Meghan, Duchess of Sussex, leave at the end of the National Service of Thanksgiving for The Queen's reign at Saint Paul's Cathedral in London, as part of Queen Elizabeth II's platinum jubilee celebrations. - A probe into allegations of bullying by Meghan Markle against royal family staff has led to a change in HR policy but details will not be published, according to a senior family source. During a briefing on the annual royal finances report, published on June 30, 2022, a royal family spokesperson said that the details would remain hidden to protect the privacy of those who took part. (Photo by Matt Dunham / POOL / AFP) Foto: MATT DUNHAM
Vis mere

Den voldsomme kritik fik mandag Jeremy Clarkson til at undskylde på Twitter.

»Åh gud. Jeg har jokket i det. I en klumme jeg skrev om Meghan, henviste jeg klodset til en scene i 'Game of Thrones', og det har rigtig mange mennesker reageret skidt på. Jeg er forfærdet over at have forårsaget så meget skade, og jeg vil være mere forsigtig i fremtiden,« lød det.

Men det var ikke godt nok.

På Twitter høstede han ikke ligefrem sympati for sin undskyldning.

'Du ændrer dig tydeligvis aldrig. Denne sygelige adfærd fra dig er ikke noget nyt, og jeg er sikker på, at det ikke bliver sidste gang, men det burde det', skrev en.

'Du er et affaldsmenneske og en dårlig løgner,' lød det fra en anden.

'Han kan hade hende (Meghan Markle, red.) alt det, han vil, men at komme med udtalelser om at 'paradere hende nøgen gennem gaderne' og 'kaste afføring efter hende', det er bare modbydeligt og ondt,' mente en tredje.

Også Jeremy Clarksons egen datter har på sine sociale medier udtalt, at hun var meget uenig med sin fars klumme, og at hun tog stor afstand til den.