Det var billedet, der gik verden rundt sidste sommer:

IT-direktøren og HR-chefen, der i øm omfavnelse hygger sig til en Coldplay-koncert.

Det havde der måske ikke været noget odiøst i, hvis ikke det var, fordi de begge var ansat i samme firma og i øvrigt også gift – bare ikke med hinanden. 

For at gøre ondt værre, blev øjeblikket fanget på storskærm under koncerten i Massachusetts i USA.

Så snart parret så sig selv på storskærmen, slap de hinandens hænder og forsøgte at gemme sig. 

Men for sent.

Videoklippet med det akavede øjeblik, som fik forsanger Chris Martin til at udbryde, at »enten har de en affære, eller også er de meget generte«, gik viralt på nettet. 

Episoden fik store jobmæssige og personlige konsekvenser for de to.

Kristin Cabot blev udsat for både offentlig udskamning, chikane og dødstrusler. 

Hun blev kort efter skilt fra sin mand, men var allerede separeret, da Coldplay-affæren fandt sted. 

Andy Byron måtte trække sig fra sit direktørjob i tech-firmaet Astronomer, og hans kone skippede hans efternavn. Det vides dog ikke, hvorvidt de stadig er sammen. 

Nu – 16 måneder efter storskærmsskandalen – har Andy Byron fået nyt job, skriver kendismediet TMZ.

I begyndelsen af november tiltrådte han en chefstilling hos databasevirksomheden Materialize.

Byron udtaler til TMZ, at han rådgiver mere end fem virksomheder, men at han ikke arbejder fuldtid for nogle af dem. 

Han har aldrig offentligt udtalt sig om Coldplay-miseren, men Kristin Cabots fortalte i december 2025 til The New York Times, at de to ikke havde et forhold før koncerten.  

Hun kaldte det virale øjeblik »en fejltagelse begået i alkoholens tåger.«