Aalborg blev sat på plads i Champions League-finalen i håndbold, hvor Barcelona knuste danskerne med 36-23.
Det blev ikke til det første danske Champions League-trofæ nogensinde for en herreklub søndag aften i Köln.
Aalborg Håndbold led samme skæbne, som Fredericia KFUM senest gjorde i 1976 og tabte finalen.
FC Barcelona besejrede de undertippede nordjyder med knusende 36-23, efter spanierne løb fra Aalborg allerede tidligt i kampen.
To danskere får dog lov til at få det eftertragtede trofæ med hjem fra Final 4 i år. Venstrefløj Casper U. Mortensen og målmand Kevin Møller var begge på banen for Barcelona-mandskabet i finalen.
Det er klubbens tiende Champions League-titel siden 1991.
Modsat semifinalen mod Paris Saint-Germain fik Aalborg ellers en fremragende start på kampen.
Lukas Sandell åbnede opgøret med en scoring, hvorefter Mikael Aggefors reddede det første parisiske forsøg.
Også på et straffekast stod Aggefors i vejen, og efter seks minutter var Aalborg foran 5-2.
Men efter den tidlige føring begyndte Aalborg at ligne det hold, der haltede efter Paris Saint-Germain i første halvleg af semifinalen. Angrebet fungerede ikke, alt imens Barcelona scorede det ene mål efter det andet.
Syv mål i træk for Barcelona og en scoringspause på godt ti minutter for Aalborg betød, at føringen på tre mål blev vekslet til Barcelona i front med 9-5.
Aalborg fik aldrig rigtig gang i angrebsspillet igen i første halvleg, selv om syv mod seks blev forsøgt. Blot 11 nordjyske mål stod på tavlen ved pausefløjt. FC Barcelona havde scoret 16.
Drømmen om endnu et Aalborg-comeback i anden halvleg, som det skete i semifinalen, kom aldrig i nærheden af at gå i opfyldelse.
Barcelona fortsatte i højt tempo med masser af mål til følge. Efter 45 minutter var danskerne bagud med 18-28. Den første føring på ti mål til Barcelona i kampen, og den sidste luft dermed på vej ud af Aalborg-ballonen, der ellers har fløjet så højt i årets Champions League.
De sidste minutter udbyggede spanierne blot føringen mod et modløst Aalborg-hold, og i sidste ende kunne Barcelona dermed bryde ud i et jubelbrøl, da holdets første Champions League-titel siden 2015 blev en realitet.
Blot 23 mål blev det til for Aalborg, der ved slutfløjt havde fået knust Champions League-drømmen med et 23-36-nederlag.
I søndagens tidlige kamp om tredjepladsen fik PSG lidt oprejsning oven på nederlaget til Aalborg lørdag. Mikkel Hansen og resten af pariserne slog landsmændene HBC Nantes med 31-28.
For Aalborg venter der nu en tredje DM-finale mod Bjerringbro-Silkeborg allerede på onsdag. Skal klubben have chancen for en tur til Final 4 igen, kræver det en sejr.
/ritzau/
