Der var panik og chok i luften, da Bayern Münchens træner Vincent Kompany pludselig kollapsede på træningsbanen fredag.

Nu kan Bild i detaljer fortælle, hvad der egentligt skete.

Ifølge mediet faldt Kompany om ved siden af Bayern-legenden, brasilianske Dante, der nu er træner for klubbens U23-hold, hvis træning Kompany overværede.

20 minutter inde i træningen kollapsede Kompany.

De tilstedeværende spillere, trænere og stabsmedlemmer var vidner til de dramatiske scener. 

De skal efterfølgende have været dybt rystede.

På grund af U23-spillernes choktilstand og den afsluttende træning, der blev afbrudt umiddelbart efter hændelsen, blev Bayern og lørdagens modstander Vilzing enige om at udsætte Regionalliga-kampen.

Vincent Kompany blev hastet til hospitalet i en ambulance, hvor hans tilstand er stabil.

Flere af hans Bundesliga-kolleger har skrevet beskeder til ham, og flere af dem har også modtaget svar.

Bayerns ærespræsident, Uli Hoeness, var lørdag på sygebesøg på hospitalet.

Sportsdirektør Max Eberl har gjort det klart, at der formentligt vil gå flere uger, før Kompany er tilbage på bænk og træningsbane.

Træneren har på det seneste været ramt af en virus, som nu undersøges nærmere.