Bangkok er ikke et sted, hvor man lader sin 13-årige datter gå alene. Derfor får Mint ikke engang lov at til at krydse gaden for at købe mad uden sin mor.

»Man kan ikke stole på mænd her. Unge piger er lige præcis det, de kigger efter,« siger Ratre Thøgersen, mor til 13-årige Mint, der for to uger siden blev udvist af Danmark.

Ligesom med mindst syv andre børn på 13, 14 og 15 år, der det seneste halve år er blevet udvist, har myndighederne vurderet, at Mint ikke kunne integreres i Danmark.

Mistet sin frihed

I to uger har Mint og hendes mor derfor spist, sovet og set tv sammen på et knap 20 kvadratmeter stort værelse i Bangkok.

De seneste to uger har de boet på et værelse med en seng, et bord, et skab, et tv og et køleskab i hjørnet.
De seneste to uger har de boet på et værelse med en seng, et bord, et skab, et tv og et køleskab i hjørnet.
Vis mere

To uger, hvor Ratre ikke har sluppet sin datter af syne.

To uger, hvor 13-årige Mint har mistet den frihed, hun kender fra Danmark.

»Hjemme i Køge kørte jeg med min lillebror i klapvognen eller gik i biografen med nogle venner,« siger Mint.

Ingen døre at smække

Nu sidder hun over for sin mor ved et lille bord på værelset, der de seneste uger har dannet ramme om deres liv.

Dagen går med lektier og videoopkald til familien derhjemme.
Dagen går med lektier og videoopkald til familien derhjemme.
Vis mere

Et værelse der ud over et bord og to stole rummer en dobbeltseng, et skab, et køleskab og et tv.

Og netop på dobbeltsengen får vi – to journalister og en tolk – lov til at slå os ned, så vi kan tale lidt om hverdagen i Bangkok.

»Der er ikke så meget plads her,« undskylder Ratre.

Nej, her er ingen dør, man som teenager lige kan smække bag sig, hvis man bliver træt af at høre på sin mor.

Mints mor, Ratree, køber kylling med hjem til aftensmad på værelset.
Mints mor, Ratree, køber kylling med hjem til aftensmad på værelset.
Vis mere

Og det er heller ikke en mulighed at tilbyde at hente aftensmaden for at få to minutter alene. Det får Mint ikke lov til.

»Thailand er et farligt sted for unge piger. Jeg kan ikke lade Mint være alene. Alle steder, vi går hen, går vi sammen,« siger Ratre.

Venter ved skolen

Det gælder også tirsdag morgen, hvor Mint skal i skole.

Lige nu tager hun ekstra fag i bl.a. matematik på en skole 10 minutters kørsel fra deres midlertidige hjem.

Ratree sidder klistret til Mint på motorcyklen, når Mint skal i skole. Hun tør ikke slippe hende af syne et øjeblik.
Ratree sidder klistret til Mint på motorcyklen, når Mint skal i skole. Hun tør ikke slippe hende af syne et øjeblik.
Vis mere

Ratre sidder klistret til sin datter bag på motorcyklen, som i zigzag finder vej gennem Bangkoks trafikkaos.

Hun følger Mint helt til døren, før hun slipper sin datter af syne.

Og mens Mint kæmper med den thailandske matematik, som ifølge Mint er en del sværere end i Danmark, sider Ratre troligt uden for skolen og venter med en kop grøn iste.

Bange for hjemløse katte

Efter skole finder de et lille gadekøkken, hvor de – præcis som hjemme på værelset – sætter sig over for hinanden.

Hjemløse katte snor sig om plastikskamlernes ben i gadekøkkenet.
Hjemløse katte snor sig om plastikskamlernes ben i gadekøkkenet.
Vis mere

Mint fisker et par grønne blade op af sin risret og smider dem over i sin mors suppe.

Dem bryder hun sig ikke om.

Det gælder også de hjemløse katte, der snor sig rundt om plastikskamlernes ben.

»Jeg er lidt bange for kattene,« siger Mint, og Ratre forsøger at vifte dem væk.

Ratre følger Mint helt til skole og venter udenfor, fordi hun ikke vil have, at Mint går alene i Bangkok.
Ratre følger Mint helt til skole og venter udenfor, fordi hun ikke vil have, at Mint går alene i Bangkok.
Vis mere

De farlige mænd

Ratres frygt er en helt anden: 'de farlige mænd', som hun kalder dem.

Og man skal da heller ikke gå mange gader væk, før sultne blikke bag halve fadøl nedstirrer helt unge piger – som lige så vel kunne være børn klædt ud i voksentøj.

»Mænd her leder efter de helt unge piger. Hvis de ser en 13-årig pige alene, sætter de sig og snakker med hende. Snyder hende og 'gemmer hende væk',« siger Ratre.

Stol ikke på mænd

Det er selvfølgelig ikke alle mænd, der er farlige, men Ratre tør ikke tage chancer med Mint.

Mint og hendes mor følges alle steder hen. Nu er de på vej ned for at købe mad.
Mint og hendes mor følges alle steder hen. Nu er de på vej ned for at købe mad.
Vis mere

»I Thailand ser man tilfælde, hvor selv fædre, onkler og nevøer gør skade på unge piger,« siger hun og forklarer, at man i Thailand plejer at sige: 'Stol ikke på mænd – ikke engang din far'.

Og tolken nikker bekræftende. Dét er noget, man siger i Thailand.

»Selv hvis Mint kunne være hos en onkel eller andet familie, ville jeg ikke kunne stole på dem, fordi hun er en ung pige,« siger Ratre og forsætter:

»Ingen kan stole på en mand. Vi hører så mange historier om mænd, der gør grimme ting ved selv deres egne døtre.«

Mint uden for værelset, lige efter hun har svaret på spørgsmål fra B.T.s følgere. Hun har ikke mistet håbet om at kommme tilbage til Danmark.
Mint uden for værelset, lige efter hun har svaret på spørgsmål fra B.T.s følgere. Hun har ikke mistet håbet om at kommme tilbage til Danmark.
Vis mere

Splittet mor

Ratre aner derfor heller ikke, hvad hun skal stille op, hvis Mint ikke kan komme tilbage til Danmark.

Lige nu er hun en mor splittet mellem sin 13-årige datter i Bangkok og sin treårige søn i Køge.

»Jeg kender min datter, og jeg kan se, at hun inderst inde er ked af det, men hun vil ikke rigtig vise det. Hun prøver at være glad,« siger Ratre.

Men om aftenen, når de ligger i hver deres side af dobbeltsengen, sniger frygten sig alligevel ind. Mint ved godt, at hun har en lillebror, som mangler sin mor i Danmark.

Ratre Thøgersen skyper med sin treårige søn, Malick, hjemme i Danmark.
Ratre Thøgersen skyper med sin treårige søn, Malick, hjemme i Danmark. Foto: Privatfoto
Vis mere

»Hvad sker der, hvis du skal hjem til Danmark?« spørger Mint sin mor.

»Jeg ved det ikke,« svarer Ratre sin datter i mangel på bedre.

Hun har svært ved at acceptere, at hun ikke kan finde en løsning, der er holdbar for begge sine børn.

»Det gør mig virkelig ked af det som mor.«