Et lille år.
Så længe nåede iværksætterægteparret Martin Thorborg og Jannie Buch at arbejde sammen på deres storstilede hotelprojekt, før de måtte opgive samarbejdet – og deres tv-program 'Buch og Thorborg' om erhvervseventyret.
Det fortæller Martin Thorborg, da B.T. møder Dinero-millionæren på årets Smukfest.
»Jeg er aldrig på arbejde, og jeg har aldrig fri,« forklarer Martin Thorborg.
»Der er mere konen, der har travlt, hun styrer sine hoteller på Bornholm – heldigvis ikke mig!«
Er det ikke dine hoteller længere?
»Ikke længere. Det er hendes projekt nu. Vi blev uvenner over det,« forklarer Martin Thorborg.
»Hun er meget bedre til det end mig. Jeg er sådan én, der bygger spir og alt muligt andet, før det hele er lejet ud, og hun er fra Jylland, så hun kan rent faktisk finde ud af at tjene penge på det, så det var egentligt meget smart.«
For knap et halvt år siden trak Martin Thorborg sig derfor fra deres fælles projekt med at drive en række hoteller på Bornholm, som man også kunne følge i Discovery-programmet 'Buch & Thorborg'.
»Selvfølgelig hjælper jeg med nogle ting – bærer tunge ting op på første sal og sådan noget. Men det er hende, der driver succesen derovre, så det skal jeg ikke tage æren for.«
Men der er altså helt andre grunde til, at ægteparret har valgt at sige nej tak til endnu en sæson af realityprogrammet om deres førtidigt fælles hoteleventyr og de hverdagsægteskabelige småskænderier, det kastede af sig.
»De (Discovery, red.) havde et forslag til en ny sæson, hvor det gik meget mere på os som personer: Janni og Martin i Netto, Janni og Martin i IKEA, og det gad vi simpelthen ikke,« forklarer Martin Thorborg.
»Det skulle handle om hotellet og vores projekt der, vi havde gang i, det skulle ikke være med os som omdrejningspunkt og vores liv til børnefødselsdage, det ville vi ikke,« fortsætter iværksættermillionæren.
»Så det var præmissen for vores vedkommende, og så tror jeg, de (Discovery, red.) fik travlt med alt muligt, og så gled det ud i sandet, men det er fint. Det var sjovt at lave, og det er godt at være fri for det, for det er også hårdt.«
Arbejder stadig sammen
Martin Thorborg er i stedet godt beskæftiget med sin regnskabsvirksomhed Dinero.
Og så har han og hustruen Jannie Buch altså heller ikke helt opgivet at arbejde sammen.
»Så har jeg sammen med min kone købt et par websites ind, som jeg har solgt for mange år siden, så det projekt har vi fælles lige i øjeblikket med køb og salg af virksomheder,« fortæller Martin Thorborg.
Så I kan godt finde ud af at arbejde sammen på nye projekter, I skal bare ikke gøre det for længe ad gangen?
»Ja, jeg tror, IT-projekterne fungerer godt. Hun er jo programmør, og det er jeg ikke, så der supplerer vi hinanden,« fortæller den 53-årige serieiværksætter.
»Jeg tror med hotellerne, så følte vi nok begge, at vi skulle være kongen, og så viste det sig bare, at hun var bedre til det end mig, og så tænkte jeg, at det er sgu nok en god idé, at jeg bare er vandbærer.«
Du er ikke for stolt til at indrømme, at du har mødt din overmand?
»Nej, jeg elsker at arbejde sammen med gode mennesker, og jeg er stolt af at have så dygtig en kone!«
