Nogle badegæster i Skærbæk Svømmehal i Sønderjylland har følt sig utrygge grundet asylansøgeres opførsel i bassinet.

»For næsten to måneder siden havde vi to søndag formiddage, hvor der kom mange flygtninge. De råbte højt og hoppede i hovedet på andre, og det gjorde især børnefamilierne utrygge. Det er ikke meningen. Alle er velkomne, og alle skal overholde de regler, der er. Flygtningene har en anden kultur, og de skal lige lære det. Derfor gik vi i dialog med AsylSyd,« siger leder, Søren Hansen, til jv.dk.

Det medførte, at svømmehallen lavede alternative åbningstider for asylansøgerne, og svømmehallens ordensreglement blev oversat til arabisk.

Foreløbigt har oversættelsen desværre ikke haft den store effekt.

»De kan meget lidt engelsk, tysk eller dansk. Udfordringen er også, at mange af de unge slet ikke kan læse arabisk,« siger Søren Hansen til BT og fortsætter:

»Det har ikke hjulpet så meget, som jeg har håbet på, men vi er i tæt dialog med AsylSyd. De er i daglig kontakt med dem, der vil i svømmehallen,« siger han lægger vægt på, at mange af gæsterne er samarbejdsvillige, når de bliver gjort opmærksom på, at de opfører sig upassende. Derudover er det langt fra størstedelen, der bryder ordensreglementet.

Tilbuddet til asylansøgerne om de særlige åbningstider blev ikke benyttet, hvorfor man valgte at afskaffe det igen efter halvanden måneds tid.