To mænd blev dræbt, da de under en flugt for politiet i nat kørte ud på en åben bro og endte i vandet.