"Deres reaktioner og grimasser virker meget forstyrrende på rettens arbejde. Vi har talt om problemet her i frokostpausen, og nu må jeg bede Dem holde op med disse reaktioner omgående", sagde dommeren med en usædvanlig skrap stemmeføring.

En næsten uhørt reprimande i Københavns Byret, hvor stemningen sædvanligvis er både fredelig og jovial.

En chokeret, men samtidig bleg og flov Rasmus Trads parerede omgående ordre - omend det dog tydeligvis voldte ham større besvær, efterhånden som eftermiddagens afhøring af Kurt Thorsen skred frem.

Flere gange genoptog Trads sin ubehagelige nedstirring af Thorsen, og adskillige gange begravede Trads demonstrativt ansigtet i hænderne for på denne måde igen at signalere sin mening om Thorsens forklaringer.

Trads' grimasser var taget til i styrke allerede under Thorsens afhøring tirsdag 21. december.

Dagen efter skrev B.T. blandt andet, at Trads' opførsel mindede om tavs, psykisk terror - som det egentlig ikke var særligt sjovt at overvære.

Hans kommenterende kropssprog fortsatte dog hele formiddagen i går, og derfor besluttede dommeren at uddele det gule kort. Et vink med en vognstang, som ingen af de tilstedeværende iagttagere tidligere har oplevet i en dansk retssal.

Dommer Lind Larsen valgte angiveligt sin utraditionelle reprimande efter en samtale med både anklageren og de to domsmænd.

Forsvarerne for den forurettede part, Kurt Thorsen, blev ikke taget med på råd. Advokaterne Ebbe Mogensen og Henrik Sanders ønskede ikke at kommentere dommerens disciplinære udfald. Dog stod det klart, at Trads ikke blev sendt i skammekrogen på deres foranledning.

Snarere tværtimod. Selv om Trads' opførsel har irriteret både Thorsen og hans forsvarere, har de hidtil accepteret grimasserne med slet skjult fryd. Årsag: ifølge Thorsen-lejren har Trads' opførsel kun kunnet skade ham selv i relation til både offentligheden og dommerne.

Rasmus Trads: "Jeg tager dommerens henstilling til efterretning. Men det er svært, når Thorsen sidder der og lyver så meget, som han gør..."