Det er ikke euroens skyld, at grækerne balancerer på kanten af fallit eller at spanierne kæmper med massiv arbejdsløshed. Det slog statsminister Helle Thorning-Schmidt (S) fast onsdag aften, da hun var gæst i BBCs berømte og nærgående interviewprogram HARDtalk.

- Finanskrisen har ramt os alle hårdt. Men det er ikke euroens skyld, at der er problemer i Grækenland, det er deres eget ansvar, lød det fra den danske statsminister.

Netop fordi grækerne selv har bragt sig i den svære situation, er det ikke op til danskerne at hæfte for deres gæld, og derfor er tiden ikke moden til en fælles europæisk bankunion, lod Helle Thorning-Schmidt samtidig forstå:

- De danske skatteydere er ikke interesseret i at betale for gæld, de ikke selv har skabt, lød det.

Det 25 minutter lange interview markerede afslutningen på Danmarks seks måneder i spidsen for EU. Derfor borede HARDtalk-værten Steven Sackur også i Thorning og ministerkollegernes resultater i Bruxelles.

Han satte blandt andet spørgsmålstegn ved, om Danmark havde formået at sætte den grønne dagsorden, som regeringen lovede, da den overtog formandskabet. Danmark har ikke formået at vedtage bindende mål på en række afgørende klimaområder, lød det blandt andet fra Steven Sackur.

Men det afviste statsministeren. Hun slog fast, at det danske formandskab blandt andet har fået vedtaget et vigtigt direktiv om energieffektivisering, som vil skabe mange arbejdspladser:

- Det er noget af det, jeg er mest stolt af. Det gør en stor forskel, det vil spare energi og gøre os mere energisikre. Det vil estimeret skabe 400.000 nye job og der er ingen tvivl om, at vi har skubbet EU fremad på den grønne dagsorden, lød det fra Helle Thorning-Schmidt.

Under det 25 minutter lange interview kradsede Steven Sackur også i Socialdemokraternes krise, og her måtte Thorning melde mindre sejrssikkert ud.

Hun erkendte, som hun har gjort tidligere, at partiet - med hende selv i spidsen - ikke har formået at forklare danskerne, hvorfor Socialdemokraterne har bedt dem arbejde mere, mens mange er arbejdsløse.

- Ingen regering i Europa klarer sig godt, men det er ikke en undskyldning. Vi har truffet en række svære valg for at imødegå de demografiske udfordringer. Vi har bedt danskerne om hårde ting, som kan være svære at forstå, sagde Helle Thorning-Schmidt.