Normalt er vi mere vant til at høre Villy Søvndal på dansk. Og et mere eller mindre kreativt engelsk. Men hvordan klarer han sig så egentligt på tysk?
B.T. har fået Lisbeth Falster Jakobsen, lektor i tysk ved Københavns Universitet, til at komme med sin bedømmelse af Villy Søvndals tale.
Hør og se Villy Søvndal tale tysk her.
Ifølge Lisbeth Falster lyder det mere som om, at Søvndal læser en tale op, som han ikke selv har skrevet. Han har i hvert fald et par problemer med nogle af de længere ord, som Reichspräsidenschaft.
LÆS OGSÅ:
LÆS OGSÅ:
Samtidig laver han nogle typiske danskerfejl i udtalen af visse ord, fx. Europa, Ostsee og Projekt.
- Hans udtale er god, og man kan sagtens forstå, hvad han siger, og det må jo være hovedsagen. Han går til den med dødsforagt, siger Lisbeth Falster Jakobsen, der altså roser Villy Søvndals evner inden for det tyske.
LÆS OGSÅ:
LÆS OGSÅ:
Dog mener hun, at han godt kunne have øvet sig et par gange mere på talen, da han er lidt hakkende i sin oplæsning.
Bør kritikken af Søvndals sprogkundskaber stoppe - nu hvor han har bevist, at han mestrer det tyske sprog?
Deltag i debatten herunder