Væk. Ud. Manchester United har besluttet sig for at fjerne en hyldest til en af klubbens legendariske managere på hjemmebanen, Old Trafford.
I årtier har Sir Matt Busby været hædret med en mindeplade på et sæde i den såkaldte ’Directors Box’ på det store stadion. Hvor han selv sad frem til sin død i 1994. Nu skal den væk, skriver Manchester Evening News.
Samtidig mister Busby-familien fire faste sæder samme sted og vil fremover blive placeret et andet sted på stadion.
Sir Matt Busby var manager i Manchester United fra 1945-69, og han hentede mesterskaber på stribe og var samtidig manden bag klubbens første triumf i mesterholdenes turnering. Desuden var han en af de overlevende fra det tragiske flystyrt ved München, der i 1958 kostede flere spillere livet.
Artiklen fortsætter under billederne...
Derfor er folk i Manchester ikke imponerede over klubbens beslutning om at fjerne mindepladen. Hos Manchester Evening News flyder det over med kritik – rettet direkte mod Manchester United:
»Behold i det mindste mindepladsen. Hvordan kan den skade?«
»Det er ikke den samme klub som i 60erne, 70erne eller 80erne. Livet går videre på en dårlige måde. United er ikke længere den klub, som folk er vokset op med.«
»At man fjerner hans mindeplade viser, at spillet er blevet forringet i hænderne på grådige og egoistiske aktører, der ikke aner et dyt om fodbold, men kun om at tjene store penge.«
»Skammeligt. En forbandet skændsel.«
»Et ret meningsløst træk fra ubeskrivelige mennesker.«
»Det er beklageligt. Hans arv burde få lov at leve videre gennem hans børnebørn og deres børn.«
»Hvis dette er sandt, vil Sir Matt Busby vende sig i sin grav. Det er manglende respekt over for Uniteds arv. Jeg væmmes og er irriteret over det.«
»Hvil i fred, Sir Matt. Jeg beklager, at klubben sætter penge over din brillante tjeneste for dette rotte-inficerede sted. Fuldstændig chokerende historie.«
»Det er ret sølle, United. Mindepladen burde være der for evigt. Jeg er sikker på, at uanset hvem, der kommer til at sidde på sæderne, vil de være beærede over at have Sit Matts navn indgraveret på dem.«
»Modbydeligt. Mindepladen blev sat op for at ære Sir Matt. Man kan ikke slette minder, og man burde ikke fjerne mindeplader.«
Uden for Old Traffors står en anden hyldest til Sir Matt Busby. En statue af fodboldspilleren og manageren, der blev sat op to år efter hans død, i 1996. Den får lov at blive stående.
Efter Sir Matt Busbys død har først hans børn benyttet sig af de fire pladser i ’Director’s Box’, og efter deres død har det været børnebørnene, der er mødt op i det eksklusive omgivelser på Old Trafford.
Artiklen fortsætter under billederne...
Nu skal de sidde et andet sted på stadion.
»Min far har altid sagt, at det har været et privilegium at have billetter til boksen. Vi har været utroligt taknemmelig over alt det, som United har givet os gennem årene. Vi har stadig sæsonkort, hvilket er helt fantastisk,« siger Amanda Eustace, Sir Matt Busbus barnebarn.