SYDAFRIKA: I noget der ligner den omvendte verden, har de sydafrikanske anklagemyndigheder besluttet at tiltale 270 strejkende minearbejdere for mord på 34 af deres kolleger. Det sker selvom at politiet angiveligt skød de strejkende miniearbejdere ned, under det der er blevet døbt »Marikana massakren«.

Den paragraf der er taget i anvendelse for tiltalen, stammer fra det hvide mindretalsstyre og derfor er beslutningen om at tiltale minearbejderne, hvoraf seks stadig er på hospital - stærkt kontroversiel.

Det gælder ikke mindst for regeringspartiet ANC, med præsident Jacob Zuma i spidsen.

Den tidligere leder af partiets ungdomsafdeling, Julius Malema, der tidligere på året blev smidt ud efter uoverensstemmelser med Jakob Zuma, kalder ifølge BBC beslutningen for »vanvid«:

- De politifolk som dræbte disse mennesker er ikke en gang forvaring - ikke en af dem. Det er vanvid. Hele verden har set politifolkene slå disse folk ihjel, siger han og bebuder, at han vi få advokater til at indbringe sagen for højesteret.

Drabene på de 34 ved en mine udenfor Johannesborg midt i august er den mest blodige politiaktion, siden Sydafrika blev demokratisk i 1994.

Sagen kan true Jakob Zuma, der i december håber at blive genvalgt til ANCs leder.