Miljøorganisationen Sea Shepherd har tirsdag besluttet at indstille kampagnen mod de japanske hvalfiskere. Miljøorganisationen siger, at den ikke længere kan kæmpe mod landets militære og økonomiske magt.

De har kæmpet en 12 år lang kamp mod hvalfangsten i Det Sydlige Ishav (havet omkring Antarktis, red.), og de har med succes hævdet at have reddet tusinder af de store dyr og bragt slagtningen til verdens kendskab.

Gruppens leder, Paul Watson, siger, at hans skibe ikke vil sejle i år. Der skal nye strategier og taktikker til for at hindre jagten. Det skriver The Straits Times.

»Vi har opdaget, at Japan nu benytter militær overvågning til at finde Sea Sherpherd skibes bevægselser i real-tid. Og hvis de ved, hvor vi er, kan de nemt undgå os,« siger han i en udtalelse.

»Vi kan ikke konkurrere med deres militær-teknologi.«

Paul Watson hævder, at Japan for første gang i år, vil indsætte militærstyrker for at forsvare hvalfangerne. Det vil gøre det vanskeligt at kampe mod en 'stor økonomisk supermagt'.

»Hvis noget ikke virker, er den eneste løsning at lede efter en bedre plan. Vi har brug for at formulere en ny plan - og det vil vi gøre.«

Tokyo blev nødt til at aflyse hvaljagten i 2014-15, efter at den internationale ret kaldte dets årlige Antartiske eventyr for en kommerciel jagt, der var maskeret som videnskab.

Året efter fortsatte jagten med et begrænset antal hvaler, der skulle fanges. Med jægerne vendte stadig hjem til de Japanske havne med flere en 300 grindehvaler.